騰訊體育7月15日倫敦訊（特派記者王正根(微博)）在離開倫敦後，劉翔一行到底去哪訓練？成為了外界關注的焦點。經過騰訊體育多方求證，原來劉翔一行前往了德國訓練，而且在德國時間7月14日上午就進行了抵德之後的第一堂訓練課。根據安排，他們將會在那邊訓練持續到8月初，然後再飛回倫敦備戰奧運會比賽。

　　關於奧運備戰基地的選擇，其實早在年初，劉翔團隊就開始著手準備了。在2月份前往英國參加伯明翰室內賽後，他們來到倫敦，考察了聖瑪麗學院，劉翔當時也在那邊進行了一堂非常簡單的身體恢復訓練課。儘管那塊場地的跑道比較不錯，但聖瑪麗學院沒有室內訓練館，一旦下雨那麼訓練將很難進行。加之考慮到倫敦氣溫不高，並不十分有利於訓練。如今的天氣也證明了劉翔團隊當初的判斷，因此聖瑪麗學院當初就被劉翔團隊否決。至於中國代表團選定的利茲基地，因為很多運動隊都定在那邊訓練，人員眾多，並且從反饋的情況來看，各方面的條件也不太適合劉翔進行訓練，所以這一選擇也被放棄。

　　2月底參加完瑞典斯德哥爾摩室內賽後，劉翔一行轉戰德國杜塞爾多夫進行了為期半個月的訓練，當時是為備戰土耳其室內世錦賽。在那個階段，劉翔團隊也在附近考察訓練基地，並最終在距離杜塞爾多夫一個小時車程左右的一個地方，找到了一個比較適合的訓練場所。經過綜合考量，劉翔團隊最終選擇德國這個地方作為奧運前夕的備戰基地。據了解，這個基地也是德國很多田徑運動員的首選訓練地點。

　　此次鑽石聯賽倫敦站110米欄的比賽，因為名額有限，史冬鵬(微博)並沒有跟劉翔以及謝文駿(微博)一同來參賽，他是從北京直接飛到德國，先於劉翔一行抵達訓練基地。劉翔一行差不多是德國時間7月14日傍晚才抵達訓練基地的。7月13日，是劉翔的生日，但因為當天因為肋部不適，退出了決賽，所以晚上也要進行更多時間的康復治療，因此當天劉翔團隊並沒有為劉翔舉辦生日宴慶祝生日。不過，在抵達德國後的當晚，劉翔團隊還是買來了生日蛋糕，為劉翔補辦了一個簡單的生日派對。

　　7月15日上午，劉翔、史冬鵬和謝文駿三名運動員，進行了抵德後的第一堂訓練課。從這開始，劉翔接下來的近20天時間，將一直在那邊進行備戰，差不多8月初才從德國重返倫敦，有可能就直接入駐奧運村，準備奧運會比賽。