【俄塔社莫斯科月13日電】俄羅斯外交部發言人亞歷山大 盧卡舍維奇今天表示，俄對敘利亞平民再次遭受大規模屠殺的消息感到痛心，並堅決譴責這一血腥暴行，要求對此罪行進行調查。

　　盧卡舍維奇強調，各方必須立即停止針對平民的武裝暴力行動。毫無疑問的是，這種暴行只對某些勢力有利。這些勢力並不尋求和平，而是頑固地要在敘利亞的土地上培育教派仇恨和內部衝突的種子，敘利亞人民的苦難對其而言無足輕重。要想終結這種悲劇，包括外部勢力在內的各方必須履行自己的義務，在安南計劃的基礎上促進敘利亞問題的和平解決。

　　【路透社華盛頓7月13日電】美國國務卿希拉裏 克林頓今天聽到有關敘利亞政府在哈馬地區槍殺平民的消息後表示憤慨，她敦促聯合國安理會要讓大馬士革明白這樣做的後果。

　　她説，有關敘利亞政府軍動用大炮、坦克和直升機襲擊一個村莊的報道提供了“不容置疑的證據，表明敘利亞政權蓄意屠殺無辜平民”。

　　希拉裏在一份聲明中説：“我們呼籲立即在哈馬以及周圍地區實現停火，以便聯合國觀察團能進入該村莊。”希拉裏説，犯下這種暴行的肇事者將被查出並追究責任。

　　【法新社聯合國7月13日電】聯合國秘書長潘基文要求安理會就敘利亞衝突採取行動。他警告説，如果不採取行動就等於是為更多屠殺發放許可證。

　　潘基文及聯合國和阿盟特使安南一道對敘利亞一個村莊發生大規模殺戮事件表示憤慨，並“緊急呼籲”對巴沙爾 阿薩德總統施壓。安南説，這種行徑是對安理會決議的“蔑視”。

　　【法新社布魯塞爾7月13日電】歐盟外交政策負責人凱瑟琳 阿什頓今天譴責敘利亞一個村莊發生的屠殺行為是“暴行”，是對聯合國一阿盟特使安南的斡旋方案的“公然違背”。

　　【路透社巴黎7月13日電】法國總統弗朗索瓦浮 奧朗德今天敦促俄羅斯與中國在敘利亞問題上改弦更張，支持聯合國加強對巴沙爾政府的制裁。

　　【法新社利雅得7月13日電】海灣合作委員會秘書長今天呼籲聯合國安理會對大馬士革採取堅定的行動。

　　此前，敘利亞中部一個村莊發生了大規模屠殺事件。

　　阿卜杜勒 拉蒂夫 扎耶尼譴責週四造成150多人死亡的事件是“野蠻的、恐怖主義的行為，違背了伊斯蘭教的戒律”，他敦促安理會“終結敘利亞人民遭受的痛苦悲劇”。

　　他呼籲依據《聯合國憲章》第七章採取行動，這可能為軍事行動掃清道路。

　　　　（未經新華社參考消息報社書面授權，任何單位和個人不得轉載、摘編或者以其他方式使用文本。）