騰訊體育訊 北京時間7月14日19點，2012年中超聯賽第17輪展開角逐。大連實德隊坐鎮金州體育場，主場迎戰同城兄弟大連阿爾濱隊。第3分鐘，詹姆斯禁區內捅射先拔頭籌；第18分鐘，詹姆斯禁區前沿低射破門梅開二度；第19分鐘，於大寶禁區內怒射破門為阿爾濱隊追回一球。上半場，實德隊暫以2-1領先。

　　“大連德比”是本輪的焦點戰，上輪，大連實德隊客場1-0戰勝了長春亞泰隊，迎來了本賽季首個客場勝利；大連阿爾濱隊則在主場1-1戰平天津泰達隊，迎來了三連平。值得一提的是，大連阿爾濱隊在二次轉會期間招兵買馬，前巴薩球星凱塔和澳大利亞小將穆倫相繼加盟，球隊實力有了明顯提升。不過，本場比賽凱塔並未進入阿爾濱隊18人名單。“大連德比”首回合，阿爾濱隊主場3-3戰平了實德隊。

　　開場僅僅3分鐘，實德隊就閃電破門。實德隊後場主罰任意球到前場，詹姆斯禁區左側晃過趙和靖防守後，面對門將於子千的封堵一腳捅射破門，1-0，實德隊率先打破僵局。

　　第18分鐘，阿爾濱隊中場傳球失誤，阿德里亞諾斷球後分給詹姆斯，後者斜向帶球殺到禁區前沿，連續晃過三名阿爾濱隊員的防守後，禁區弧頂處一腳低射破門，實德隊將比分擴大為2-0。

　　第19分鐘，阿爾濱隊快速反擊，於大寶接隊友右路傳中，禁區內一腳怒射，皮球擦着門柱內側入網，1-2，阿爾濱隊扳回一球。

　　第29分鐘，趙宏略踢倒周通，被主裁判出示了本場比賽的第一張黃牌。第33分鐘，烏塔卡晃過趙明劍防守後禁區右路傳中，樸東赫頭球解險些自擺烏龍。第34分鐘，實德隊獲得前場任意球，馬丁主罰直接打門角度太正，於子千將球抱住。第41分鐘，於大寶分球，周通禁區中路挑射被張翀得到。上半場，實德隊暫以2-1領先。

　　大連實德隊首發陣容：

　　門將：22-張翀

　　後衛：7-趙宏略、23-樸東赫、15-趙明劍、8-朱挺

　　後腰：21-呂鵬、24-閆峰

　　前衛：11-詹姆斯、10-阿德里亞諾、19-閆相闖

　　前鋒：9-馬丁-坎布羅夫

　　大連阿爾濱隊首發陣容：

　　門將：1-於子千

　　後衛：13-李-阿迪、16-丹尼爾-穆倫、5-晉鵬翔、3-趙和靖

　　後腰：8-羅申巴克、14-胡兆軍

　　前衛：12-周通、15-尹路、22-於大寶

　　前鋒：11-烏塔卡