網易體育7月13日報道：

　　國際田聯鑽石聯賽倫敦站，備受關注的男子100米爭奪，本來牙買加名將鮑威爾與美國名將蓋伊將展開對決，但鮑威爾卻臨陣因傷退賽，因為腹股溝受傷錯過與蓋伊之戰。

　　鮑威爾過往在倫敦的比賽成績不俗，他曾在這裡跑出過平自己9秒77當時世界紀錄的佳績，今年他也希望能在倫敦能有好的狀態，因為蓋伊也將參與爭奪，兩大高手的對抗很可能擦出火花。不過這隨著鮑威爾腹股溝的傷勢而告吹，蓋伊屆時很可能上演獨角戲。

　　“他已經不能跑了。”鮑威爾的經紀人道耶表示，“我們決定讓他放棄倫敦的比賽，因為他的腹股溝還有一些疼痛，所以不想讓他在奧運前冒險參賽。他會以最好的狀態迎接奧運會，但這周我們不會比賽了。”

　　兩星期前的牙買加國內奧運選拔賽，鮑威爾獲得100米第三，緊隨佈雷克和博爾特，拿到倫敦奧運門票。鮑威爾對倫敦奧運有很多期待，他並不想冒險在鑽石聯賽中強行出賽，以免傷勢加劇。

　　實際上去年夏天，鮑威爾就因為腹股溝的傷勢，退出了大邱世錦賽，一年後他的傷患再次爆發，不過經紀人道耶卻談到這次腹股溝傷勢並不是很嚴重，絕對不會影響到出戰倫敦奧運會。

　　“他現在感覺不錯，我們決定讓他多休息下，然後訓練，為倫敦奧運會做好準備。”經紀人道耶表示。鮑威爾退出倫敦站比賽，蓋伊將成為男子百米絕對的熱門。2010年蓋伊曾經在倫敦的比賽跑出9秒78，不過去年因傷缺席。今年復出後蓋伊還沒有跑過太多比賽，倫敦站將是很好的檢驗狀態的機會。

　　倫敦站鑽石聯賽男子百米爭奪，與110米欄一樣先進行兩組預賽，決賽將在北京時間14日淩晨2點59分進行，緊跟110米欄決賽。除了蓋伊外，牙買加的卡特、弗拉特以及英國名將錢伯斯也會出戰。