撐桿跳女皇伊辛巴耶娃一直都是大家關注的焦點，今年三月份強勢復出的30歲的撐桿跳女皇在斯德哥爾摩室內田徑賽上再次刷新了自己的世界紀錄，成績為5米01。伊辛巴耶娃沒有參加夏季的賽事。7月11日法國魯昂國際賽上她以4米75的成績奪冠，完成了自己2012年室外賽季的“首秀”，此外還有蒙特卡洛的比賽。這些已經都算是伊辛巴耶娃奧運前的熱身賽。

　　“如果我能保持好自己的體型、避免傷病，那麼在倫敦奧運會上，除了我自己，我將不會有任何對手。”伊辛巴耶娃説，“冬天時我表現出色：我參加的五項賽事都奪得了冠軍，並且在賽場上創造了新的世界紀錄，”她繼續説，“我想，這説明我和教練選擇的方向是正確的，並且我覺得我很幸運，我們的合作取得了良好的成效。”

　　2011年，伊辛巴耶娃重新開始了與教練葉甫蓋尼-特羅菲莫夫的合作。伊辛巴耶娃早在2005年前一直接受的是特羅菲莫夫的訓練，隨後開始與維塔利-彼得羅夫合作，直到這次與特羅菲莫夫重新組合，對此，伊辛巴耶娃一度表示後悔。

　　“我犯了個錯誤，我曾終止了與葉甫蓋尼的合作。幸運的是，我即時糾正了自己的錯誤，我覺得這是我一生中最重要的一個決定，因為在我看來，他不僅是我的教練，更是我的朋友，甚至他就是我第二個父親，”伊辛巴耶娃説。

　　這位曾先後28次打破世界紀錄的“女皇”表示，倫敦奧運會她將力爭更佳的賽績。“現在我要做的不僅是克服那根橫桿，而且是飛躍它。我希望能跳的再高點，”這位2004年和2008年奧運的金牌得主説。“當下我對我的一切都很滿意，我在享受訓練和比賽中我所度過的每一分鐘，”伊辛巴耶娃説。

　　伊辛巴耶娃證實了她將在2013年莫斯科世錦賽後結束自己的運動員生涯的消息。“目前的每次比賽對我來説都是很大的一次機遇，但是每天的訓練也變得越來越複雜，”她補充道。

　　這位田徑名人倫敦奧運會上還能帶來什麼樣的驚喜？讓我們一起期待。

　　(高平平)