阿森納足球俱樂部發表聲明歡迎特裏 伯頓回到阿森納教練組。

　　在阿森納功勳助教帕特 賴斯上賽季末離開後，史蒂夫 布德和尼爾 班菲爾德加入了一隊教練組。

　　伯頓出生在北倫敦的凱姆登鎮，他之前曾效力於阿森納青年隊，退役後在阿森納教練組工作過。

　　在學生時代就加入阿森納隊的伯頓曾是阿森納獲得1971年青年足總盃的重要球員。1979年他成為了青年隊的教練。曾執教過許多阿森納隊後來的巨星，包括托尼 亞當斯，大衛 羅卡斯爾，米歇爾 托馬斯，保羅 莫森以及馬丁 基翁。在80年代唐納德 豪做阿森納一隊主教練的時期他也做過助教。

　　在離開阿森納隊後，他出任溫布爾登隊的主教練，之後執教過沃特福德，加地夫城隊，西布朗姆維奇。回歸阿森納之前他作為謝菲爾德星期三隊的助理教練，幫助球隊成功升入英冠。

　　伯頓將會執教阿森納預備隊，並且率領青年隊參加下一代系列賽，該項賽事是歐洲19歲以下的球員參加的俱樂部錦標賽。

　　和青訓營總監布拉迪有過合作的伯頓同時也會加入青訓管理層。

　　阿爾塞納 溫格説：“我們非常高興特裏 伯頓能夠加盟阿森納。我認識他已經許多年了，他對待比賽非常認真，並且擁有豐富的執教經驗。他能夠給我們帶來很大的幫助。”

　　特裏 伯頓説：“我非常高興加盟阿森納。阿森納是我職業生涯起步的地方，我在這裡做過球員也做過教練。我了解這支球隊的歷史與價值。我已經迫不及待地要見見我的球員和同事們了。”

　　伯頓繼續説：“我也想借此機會感謝戴夫 瓊斯以及謝菲爾德星期三隊的每個人，謝週三是一支偉大的俱樂部，我祝他們每個人好運。”

　　伯頓將與下周加入球隊，並且開始賽季前的備戰。

　　阿森納的每個人都歡迎特裏回到球隊。