魔幻《老鏡子》（1 ／1張）

　　廣播劇只有語言、音樂、音效三要素來表現劇情，比較受局限。為了在有限的時間內讓聽眾對池煜華和李才蓮的愛情有所了解，從而奠定女主角等待、守望70年的心理基石，編劇張安華、溫燕霞決定以"老鏡子"為視角，用"它"的旁白串起池煜華一生中最重要的幾個片斷。真實的人物反而用魔幻的手法來表現，這不但讓聽眾耳目一新，同時"老鏡子"也成了編劇安裝在人物體內的第三隻眼，能夠自然、適時地反映主角的心理變化，從而讓人物更加豐滿。由於張安華、溫燕霞的創作皆以小説、散文之見長，這部作品語言優美，抒情細膩，結構別致，是一部文學色彩偏濃的廣播劇。

　　九十多歲的"老聲"從何來？

　　扮演"老鏡子"和老年池煜華的喬琛老師是位非常敬業的演員。她長相甜美，雖然已是"媽媽"級人物了，往那兒一站，還是很有星相。但她給我最深印象的不是她的外形，而是她的敬業態度。"老鏡子"的旁白用本嗓，她駕輕就熟，可她還是琢磨了一遍又一遍，直到滿意為止。老年池煜華九十有餘，導演周婷希望她能演出年齡感來，這就有相當的難度了。如果是電視劇、電影，演員可借助化粧術和肢體語言來達到效果，廣播劇只有用聲音來塑造形象，喬琛老師犯難了。她特意去看幾位鄰居老太太説話，研究了好幾天，終於找到一個吸著嘴唇説話的方法，把老年池煜華演得活靈活現。僅聽那衰老、喑啞的嗓音和斷續的氣息，一個齒落髮白、滿臉風霜、腰身佝僂的老婆婆就閃現在人面前，讓人不得不為她的演技折服。

　　濫竽充數的"山歌手"

　　為了凸現《老鏡子》的詩情畫意，編劇張安華、溫燕霞在劇中設計了較多的以山歌為背景的敘情場面，雖然事先身為客家人的溫燕霞已將相關音樂資料發給了《老鏡子》的作曲，可作曲只能解決音樂的問題，現場的客家山歌還是找不到人演唱。好在溫燕霞初中時參加過毛澤東思想文藝宣傳隊，還險些進了文藝學校，歌唱得尚可。導演如獲至寶，專門抽出時間請她教主演唱客家山歌。無奈主演都是北方人，唱不出導演要求的客家味，最後只好由溫燕霞上陣演唱了劇中的幾段山歌。溫燕霞説她終於找到了當"歌手"的感覺了，只可惜是一位濫竽充數的山歌手！不過她還是唱得挺不錯。不信，你聽聽廣播劇《老鏡子》。

　　哭啞了聲音的主演

　　扮演池煜華的青年演員喬冠霖和扮演李才蓮的張立新都非常喜歡《老鏡子》，只是因為他們太年輕，對劇中所表達的情感還需要適應和琢磨。兩位主演很認真，做案頭時多次和導演、作者進行溝通。喬冠霖是女配音演員中的新生代，代表作有電視劇《神雕俠侶》的小龍女，電影《赤壁下》中的小喬。出於對池煜華這個角色的喜歡，接到劇本後，她查閱了有關池煜華的所有資料，做了充分的準備。錄音時她感情極其充沛，當她演到池煜華失去女兒那一段時，情不自禁地失聲痛哭起來，好一會兒才平靜下來。演李才蓮的張立新也是位非常有潛力，臺詞功底很好的青年演員，當他念到李才蓮在另一個世界寫給妻子池煜華的信時，泣不成聲、淚流滿面，導演只好再次下令休息片刻。等他再開口時嗓音微啞，導演非常感動，一則被劇情打動，二則為演員的敬業精神所感動，所以下令休息幾分鐘，然後自己轉身悄悄地拭起了眼角。……