| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
北京時間2012年7月4日，奪冠之後的詹姆斯終於揚眉吐氣了一把，他最近又成為了美國著名籃球雜誌《SLAM》的封面人物。詹姆斯在封面上高舉獎盃，旁邊配了兩行大字：你好，詹黑們！
在這一期的雜誌方面上，詹姆斯內穿熱火隊球衣，外面套上了一件冠軍T恤衫，帶著冠軍的帽子。詹姆斯做出了張開雙臂的動作，其中左手上拿著一個總冠軍獎盃。
在這幅圖片的旁邊是兩行大字和幾行小字。大字是：你好，詹黑們(HI HATERS)。小字的內容則是：詹姆斯和熱火的王朝從此開啟了。
英文中的haters直譯過來是“憎恨我的人”，不過在大約十年前，國內媒體將“yao haters”翻譯成了更加簡單明了的“姚黑”，所以這裡我們也可以用“詹黑”來形容那些“憎恨詹姆斯的人”。
詹姆斯自從進入到聯盟以後就是超級球星，不過在2010年之前他因為沒有得到冠軍而受到很多球迷的質疑。在2010年夏天，詹姆斯電視直播了自己加盟熱火的“決定”，這樣大張旗鼓的離開更是導致了很多球迷的反感。騎士隊球迷當然對他恨之入骨，有一些中立球迷也逐漸變成了“詹黑”。
不過在2011-12賽季，詹姆斯打出了史詩般的數據和比賽，NBA生涯第三次獲得了常規賽的MVP。季後賽上詹姆斯的發揮也非常出色，最終幫助熱火隊擊敗雷霆奪得了冠軍，所以他才有底氣向那些“詹黑”進行回擊，因為現在詹姆斯已經有了自己的總冠軍和總決賽MVP了。
(搜狐體育：少東)
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
收藏
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
