新浪體育訊　北京時間7月4日消息，德懷特-霍華德再次提出轉會要求，奧蘭多魔術自然把交易對象放在洛杉磯湖人身上，想通過交易得到安德魯-拜納姆。不過湖人短期內可能無法進行霍華德交易，拜納姆經紀人也表示，現在沒有任何交易拜納姆的談判。

　　《雅虎體育》此前披露魔術把拜納姆視為交易目標，希望能在送走霍華德時得到這位年輕中鋒。而據一位了解湖人想法的內部人士透露，湖人現在更在意霍華德自身的情況，除了他的傷病問題，還有就是他是否願意痛球隊續約。如果無法得到霍華德的續約保證，湖人是不會貿然與魔術進行交易的。

　　另外一個擺在雙方交易前的障礙就是湖人沒興趣接手除霍華德外的任何魔術球員合同。奧蘭多人希望湖人能吃進特克格魯兩年價值2380萬美元的合同，或者是老將得分後衛理查德森三年價值1860萬美元的合同，可特克格魯已33歲，理查德森也有31歲，一心想減少奢侈稅支出的湖人不願收下老將，這從他們交易奧多姆就可見一斑。

　　從目前的情況來看，魔術只能等待處理好薪金問題再和湖人討論交易。拜納姆的經紀人大衛-李今天接受採訪時説，雖然外面的謠言滿天飛，但他從沒有聽到任何球隊向湖人提出拜納姆的可能交易。

　　“現在的傳聞與今年一二三月時一樣，”李表示，“我不覺得傳聞有任何改變，只是時間不同而已。”

　　三月交易截止日前有傳聞説湖人曾提出用拜納姆交易霍華德，但最終因為霍華德選擇留守奧蘭多而讓雙方作罷。2012-13賽季是拜納姆現有合同的最後一年，他目前尋求與球隊續約，庫普切克此前曾介紹湖人會積極與拜納姆商討續約事宜，他們並不希望拜納姆去試水自由球員市場。

　　霍華德因為接受了背部手術缺席了季後賽，但這應該不是太大的問題。影響他加盟湖人的最大障礙還是他的態度，此前“魔獸”接受媒體採訪時曾説想要被送到的新東家只有一支，這就是籃網。

　　(Melody)