去年在國家大劇院上演奧斯卡影帝凱文-斯派西主演、鬼才導演薩姆-門德斯執導的莎翁名劇《理查三世》，讓我們目睹了國際一流戲劇的現場實況；而上週末在MOMA百老匯電影中心的影院內首次放映的倫敦國家劇院NT Live舞臺劇影院版《弗蘭肯斯坦的靈與肉》，則無疑是一部融藝術與科技為一體、讓人在影院中感受戲劇魅力的“戲劇電影大片”。

　　“弗蘭肯斯坦”這個“科學怪人”的名字，在歐美社會家喻戶曉。它不僅是世界最重要的經典科幻小説之名，而且已成為“最終被自己創造出來的東西傷害和毀滅之人”的代稱，甚至為英語增添了一個新單詞Frankenstein。這部被譽為西方文學史上第一部科幻小説的名作，由英國著名浪漫主義詩人雪萊的妻子瑪麗-雪萊于1818年創作。瑪麗-雪萊本人的身世本就極富傳奇性：母親難産死亡、18歲懷孕時創作、與雪萊私奔。而由她筆下的主人公弗蘭肯斯坦通過科學實驗創作出來的面目可憎、奇醜無比的怪物的一生，則更富戲劇性。

　　這次在京放映的《弗蘭肯斯坦的靈與肉》，不是一部普通電影，而是將榮獲英國戲劇“奧斯卡”大獎——勞倫斯奧利佛獎的英國倫敦國家劇院2011年最重要戲劇巨制。導演是曾以《貧民窟的百萬富翁》而獲奧斯卡金像獎、並擔任倫敦奧運會開幕式導演的丹尼-博伊爾。編劇尼克-迪爾此次還特地從倫敦趕到北京，與中國觀眾交流。

　　整部作品令人震撼，無論是兩位主演極其精彩的表演，還是包括導演、編劇、主演、舞美、燈光、音效、攝影、製作等各個元素和環節的綜合實力展現，都令中國觀眾為之深深折服。它不僅保留了戲劇自身的精彩魅力，又以電影技術和鏡頭語言為其賦予了更強烈的表現張力；最重要的是，這種新藝術形式，使全世界各地觀眾都能有機會通過高清電影欣賞到舞臺傑作。

　　據説，由於反響熱烈，拿督黃紀達基金會正計劃將《弗蘭肯斯坦的靈與肉》影院版引進中國，今年秋天就將在北京、上海和香港公映。因此，如果你錯過了這一次，一定別錯過下一次。