祝希娟：在“南霸天”的鼓勵下塑造“吳瓊花”

　　□ 孫育田

　　驚悉我國著名表演藝術家陳強去世，筆者第一時間給第一次演電影就與陳強有過合作的祝希娟去了電話，祝希娟一度哽咽，情緒稍緩後，她略帶激動地説：“陳強老師首先是我的恩師，是他將我帶上電影藝術的道路。我第一次觸電，就在他的殷勤教誨與鼓勵下完成了吳瓊花這一角色的塑造，合作得很愉快。50年來，每當我拍攝新戲，他都會告訴我一些表演藝術上的技巧。其次，陳強老師是一位如同親人一般的長者，50年前的第一次合作，他在生活上就悉心照顧我，關愛我，從那時起奠定了我們半個世紀的友誼。陳強老師有著很大的表演魅力，是一位了不起的藝術家，他用自己一生的藝術氣息感染並鼓舞著熱愛他的廣大觀眾。他的去世，是我們電影界的一大損失！祝福老爺子，一路走好！”

　　祝希娟感慨道：“我一直説自己是‘幸運兒’。我第一次拍電影就遇到了像謝晉、王心剛、陳強這些優秀的電影人，我們這個創作集體也很團結，這些年來一直保持著一種默契的關係。對於陳強老師，我們在銀幕上雖然是仇人，但在銀幕下，我們是很好的朋友。”

　　“在拍攝影片《紅色娘子軍》之前，陳強老師因在《白毛女》中飾演地主惡霸黃世仁已赫赫有名。我得知要見他的時候，是帶著一種崇敬的心情走到他面前的。沒有想到，陳強老師看我一眼就罵了一句‘臭丫頭’。當時我一下子愣了！但我瞬間也悟出了其中的道理：陳強老師希望我們劇組的演員在任何時候，在拍戲之外都要生活在角色當中。這就是平時所説的‘斯坦尼斯拉伕斯基體系’中的‘我們必鬚生活在角色當中’。所以我當時就馬上回了陳強老師一句：‘老爺，嘗嘗奴才的子彈吧！’他就會心的笑了。”其實，很多時候，這樣的情景在整個《紅色娘子軍》劇組中屢見不鮮，默契的交流促成了一部經典影片，更奠定了他們之間的友誼。

　　祝希娟每次談到表演藝術，一直都會説：“我的從藝之路離不開陳強老師的殷勤教誨。”祝希娟談起了她拍攝電影的第一個鏡頭時的情景。“第一個鏡頭就是我被吊在水牢裏，看著壞人説：‘跑，看不住就跑。’當時因為對劇本的熟悉，我已經很早就在攝影棚裏準備好了。等到拍攝的時候，我突然看到陳強老師就站在謝晉導演身後。其實，當時那天沒有他的戲，但是他還是來給我把場。於是，我一下子感覺信心十足，而且他在謝晉導演後面很嚴厲地瞪著我，這樣，我對南霸天的仇恨一下就出來了。便有了銀幕上我第一個特寫鏡頭：‘跑，看不住就跑。’如今再看這個鏡頭，當時的情景依舊曆歷在目。”可以説，在吳瓊花這個角色的塑造過程中，祝希娟不斷豐富了自己的表演修養，而陳強等劇組的人員對他的幫助是功不可沒的。