坎波斯 實習生 孫文俁

　　意大利與德國的半決賽即將開始，《米蘭體育報》在德國隊駐地賓館採訪了德國門將諾伊爾。整個專訪妙趣橫生，《米蘭體育報》的同行為諾伊爾挖了不止一個坑，好在德國國門安然過關，在展望明天淩晨的半決賽時，諾伊爾表示會加倍防備皮爾洛，賽後他最想做的就是跟布馮交換球衣。

　　問：作為對手，你如何評價皮爾洛對英格蘭罰入的那記勺子點球？

　　諾伊爾：沒什麼，這種時候這樣的進球確實可以震懾對手，但是如果搞砸了就糗死人了。但是門將都不希望被這種方式打敗，皮爾洛這個球罰得很好，哈特甚至都沒有反應。

　　問：如果皮爾洛在週四繼續以這種方式罰點球呢？

　　諾伊爾：我會小心，但是比賽中的可能性太多了，也許我準備了怎樣撲勺子點球，他卻罰向了另一側。罰球者在罰點球時會有無數種選擇，他們可真幸運。

　　問：你會與布馮交換球衣嗎？雖然他最欣賞的是范德薩和萊曼（開始打擊德國國門）……

　　諾伊爾：我會的，布馮的職業態度和堅持不懈的品格十幾年來如一日，我非常佩服他。

　　問：坦率地講，意大利隊所有球員你都認識嗎？

　　諾伊爾：當然，國家隊的我都認識。

　　問：迪亞曼蒂在哪個俱樂部效力？（挖坑）

　　諾伊爾：呃……

　　問：是博洛尼亞。巴爾扎雷蒂呢？

　　諾伊爾：我知道他的踢球方式就可以了，沒必要知道他在哪個俱樂部踢球。

　　問：他在巴勒莫踢球。

　　諾伊爾：啊，我知道迪亞曼蒂的號碼了，22號！而且他還是德國人！

　　問：當然，他有德國血統嘛。（誤導）

　　諾伊爾：不對不對，有德國血統的是18號，蒙托利沃，那個罰丟點球的。

　　問：嗯。我們來聊聊在多特蒙德的2006年半決賽吧，胡梅爾斯説意大利打進第一個球之後他就回家了，沒有看到最後。那你呢？

　　諾伊爾：我當時不在現場，我在蓋爾森基興。我一直看完了120分鐘，我們最終輸了。但是德國隊如今風格已經有所不同，我們的打法更現代，更快速。我希望在這場比賽中，我們進攻的速度能更快，無球時防守落位的速度也能更快。

　　問：你總是在球場的一端看比賽，無論在拜仁還是國家隊，你的觸球機會都不多，很無聊吧？

　　諾伊爾：確實有些比賽我會無所事事，比如對阿塞拜疆。但是不管拜仁還是國家隊，還有一些比賽會有特殊狀況，搞不好對手的第一腳射門就會進球，這種事真的能讓一個人神經崩潰。就像布馮，他雖然有很多高光時刻，但是也會遇到這種情況，這對門將真是一種折磨。

　　問：你贏了“誰想成為百萬富翁”的電視競猜節目的最高50萬歐元獎金之後，把錢全投進了基金會麼？

　　諾伊爾：不是的，這個節目是為了另一個慈善活動募捐。最後我被問到馬丁 貝海姆發明了什麼。我不知道，我也不想冒險，我放棄了，然後就拿到了50萬。

　　問：嗯，是地球儀。迪亞曼蒂在哪踢球來著？

　　諾伊爾：……