網易體育6月27日報道：

　　美國當地時間週二晚，森林狼官方正式宣佈，他們已經跟火箭達成交易協議，在送出今年的首輪第18號選秀權後，森林狼將得到火箭鋒衛搖擺人蔡斯-巴丁格和裏奧-埃利亞胡的簽約權。

　　在接受ESPN採訪時，森林狼籃球事務運營總裁大衛-卡恩表示：“我們很興奮得到了一個像蔡斯這樣的球員，他已經證明了自己將球命中的能力，他是一個非常全能的球員。他非常了解裏克-阿德爾曼教練的戰術體系，他曾在休斯敦為阿德爾曼教練效力過，他會非常適合我們這支球隊。”

　　阿德爾曼在採訪中對於跟弟子再聚首同樣非常興奮，在執教火箭時，巴丁格就是他的愛將之一。阿德爾曼説道：“在我執教火箭的最後兩個賽季，蔡斯是我們球隊的核心組成部分，他將用他的運動能力和投籃能力幫我們提升外線進攻火力。在進入聯盟後，蔡斯每個賽季都在進步，我們期待他能在明尼蘇達繼續進步。”

　　巴丁格現年24歲，之前他在火箭效力了3個賽季，在職業生涯參加的210場比賽中（其中35場首發），他場均貢獻9.4分3.4個籃板。

　　美國當地時間週三（北京時間週四），森林狼將為巴丁格召開新聞發佈會，正式介紹他。巴丁格是在2009年選秀大會第44順位被活塞選中的，隨即他便被活塞交易到了火箭，換取了一個未來的第二輪選秀權加現金。

　　2011-12賽季，巴丁格場均貢獻9.6分3.7個籃板，他的投籃命中率為44.2%，三分命中率達到了40.2%，罰球命中率也有77.1%。其中，他的投籃命中率和三分命中率都創造了生涯新高。

　　在進入NBA前，巴丁格曾在亞利桑那大學打了三個賽季，在為野貓出戰的100場比賽中，他場均貢獻17分5.8個籃板球。

　　至於埃利亞胡，這位以色列國手現年26歲，2006年選秀大會，他被魔術用手中的第44號簽選中，隨即便被交易到了火箭。過去兩個賽季，他一直在以色列勁旅特拉維夫馬卡比隊效力，2011-12賽季他在69場比賽（其中56場首發）中場均貢獻11.3分4.1個籃板，投籃命中率達到了57.9%。據報道，今夏他將代表森林狼征戰夏季聯賽。