西班牙“歐亞評論”網6月20日文章，原題：中國的加勒比探險

　　乍一看，中國近期在加勒比地區的活躍舉動令人費解。這些笑納中國大量投資的小島國既不擁有大宗商品財富，也不是重要經濟體，更談不上具備任何真正意義上的戰略影響力。但北京在安提瓜和巴布達、巴哈馬、多米尼加等國投入鉅資興建基礎設施。據報道，中國在多米尼加建設小學、翻修醫院和體育場；在安提瓜和巴布達建了發電廠、板球場；特立尼達和多巴哥總理則感謝中國承包商精心修建了她的官邸。

　　巴哈馬在今年早些時候開放了一座中國投資3500萬美元的體育場，北京還為拿騷的一個造價35億美元的大型度假村提供建設資金。維基解密的美國外交電報稱，“中國對巴哈馬的投資將對巴經濟産生重大影響，並讓巴政府在未來數年對中國人的恩惠感激不盡。中國正利用投資，與一個距美國不到190英里的貿易夥伴建立一種庇護關係”。

　　華盛頓應當擔心嗎？沒必要。迄今為止，中國在加勒比的存在並未構成任何形式的軍事威脅。況且該地區旅遊業仍嚴重依賴美國遊客和公司。雖然加勒比國家政府歡迎中國投資，但這也帶來形形色色的經濟糾紛。大量低工資中國勞動力流入讓他們與當地人關繫緊張。其實，隨著經濟困難逐漸增多，真不知道中國還能向這個熱帶地區撒多久的錢。

　　另一方面，中國的加勒比探險一定有其戰略初衷。美國決不能忽視這點。

　　23個同台灣保持“外交關係”的國家中的大多數位於南美、中美和加勒比地區。1997年至2007年間，多達5個加勒比和中美洲國家從台灣轉而承認中國大陸。當然，中國在加勒比的戰略利益要遠超出台灣。北京同古巴的卡斯特羅政權長期保持關係。菲德爾或勞爾的去世都可能引發重大政治動蕩。中國無疑渴望在該地區培養其他戰略關係，以防古巴政權瓦解。

　　毋庸置疑，中國也在某種程度上試圖削弱美國影響力，並説服加勒比國家，北京是比華盛頓更慷慨、可靠的夥伴。不幸的是，由於奧巴馬政府長久忽視西半球，中國的推進可謂順風順水。“他們在收買人心，並填補美加和其他西方國家留下的真空……若中國繼續在加勒比地區這麼投資，這裡基本上就沒美國什麼事了”，一名加勒比地區國家的外交官如是説。這有點誇張，但美國決策者們應集中精力了，他們把加勒比地區當成雞肋太久了。（作者吉米達雷布勒姆是哥斯達黎加前駐美大使、美國哈德遜研究所高級研究員，易水莟譯）

　　(來源:環球時報)