新華網首爾6月20日體育專電（報道員權香蘭）北京奧運會50米手槍慢射金牌得主、韓國運動員秦鐘午20日表示，他的目標是在倫敦奧運會上奪得50米手槍慢射和10米氣手槍兩塊金牌，為此，他正穩定心情，全力備戰。

　　在距離倫敦奧運會還有一個月出頭的時候，秦鐘午在韓國秦川運動員村的射擊訓練場接受了新華社的專訪。秦鐘午説，倫敦奧運會是自己參加的第三屆奧運會，作為一名運動員，能夠連續三次出戰奧運會，這本身就是一種無上的榮耀。對他本人來説，每參加一屆奧運會都意味著自己人生的一次重大轉變。

　　2004年雅典奧運會的一枚銀牌，讓秦鐘午在奧運會舞臺上一戰成名，同時，也給了他繼續向奧運金牌衝擊的信心和希望；北京奧運會他奪得一金一銀，成為自1992年巴塞羅那奧運會後首位奪得奧運會射擊金牌的選手，他因此被載入了韓國奧運史冊，並圓了自己的奧運金牌夢；倫敦奧運會對他來説不止是一次金牌的“保衛戰”，更是奪得奧運“雙金”的重大挑戰。

　　秦鐘午承認，自己現在的狀態有些“敏感”。他説：“因為有了成績，所以就有了繼續突破的野心，而有了野心，也就變得敏感。”射擊比賽在韓國被稱為“精神和意志的比賽”，秦鐘午過去經常用釣魚的方法來穩定自己的心情，但是他説，現在他已經好久沒去釣魚了，現在只是“靜養”，讓自己的心境在安靜中變得平穩。他説：“實際上現在高水平的射擊運動員技術水平都相差不多，真正決定勝負的是選手的心境、想法，以及控制比賽的能力。所以把握自己的心理、情緒很重要。”

　　秦鐘午在倫敦奧運會上的目標就是奪得金牌。他説：“在倫敦我將參加兩個項目的比賽，如果説我沒有包攬兩塊金牌的野心，那肯定是在説慌，因為對每一個選手來説能夠不斷地突破很重要。我希望倫敦奧運會上能夠至少奪得一塊金牌，兩塊更好。”

　　不過，秦鐘午説，就算沒有奧運會、沒有世界比賽，他依然會選擇當一名射擊運動員，因為他熱愛射擊運動，“射擊已經成為我的‘人生’”。

　　(來源:新華網)