歐洲盃揭幕戰，希臘中後衛帕帕多普洛斯嚴重受傷下場，也打亂了遠在東方的魯能俱樂部二次引援的計劃。得知帕帕多普洛斯要缺陣長達半年之久，魯能立刻啟動B計劃，火速引進莫桑比克國腳西芒梅特儒尼奧爾。

　　作為帕帕多普洛斯的“備胎”，西芒本命年的運氣不錯，至少24歲生日到來前看似如此。1988年6月23日出生的西芒，18日與魯能完成簽約，並將在生日當天迎來中超首秀。

　　自2008─2009賽季開始，西芒便一直效力於希臘豪門球隊帕納辛奈科斯，直到本賽季履行完合同。不過，滕卡特的“嫡系”，卻是他最終加盟的主要原因，滕卡特率領帕納辛奈科斯征戰希臘聯賽時，西芒就是他手中的重要棋子。面對媒體，西芒表達了對滕卡特的感激之情，“是滕卡特邀請我過來的，我很尊敬他，同時自己也對中國很感興趣，想來這裡豐富一下自己的職業生涯。”

　　事實上，西芒和帕帕多普洛斯都曾經作為魯能二次引援的重點關注對象。西芒司職後腰，也能勝任中後衛，最關鍵的是，他曾經是滕卡特的愛將，滕卡特自然希望他能夠幫助出於困境中的自己，因此極力向魯能推薦。不過山東電力高層更看中希臘國家隊主力中衛帕帕多普洛斯，儘管帕帕多普洛斯的年薪和西芒相比“不便宜”。但帕帕多普洛斯時運不濟，歐洲盃揭幕戰嚴重受傷，讓他錯過了此次赴東方淘金的好機會。之前，據悉恒大也曾看中帕帕。據悉，西芒的合同視其表現而定，彈性較大，具體為“半年加一年再加一年”。歐洲有關媒體透露西芒在魯能泰山能拿到400萬歐元的薪水，但沒有指明這是“年薪”還是“兩年半加在一起的全部薪水”，對此魯能守口如瓶。

　　19日下午的公開訓練課，西芒在數十名球迷的歡呼聲中亮相。他的狀態如何，自然是大家最為關心的話題。西芒本人信心十足，他表示，希臘的國內聯賽上個月才結束，隨後他還代表莫桑比克國家隊踢了幾場球，他自我感覺還不錯，“我一直保持著比賽的狀態”。滕卡特還是想親眼看一下西芒的真實狀態，他讓理療師桑德羅檢測西芒的各項運動及生理機能，自己則在一旁認真觀察細節，桑德羅仔細記下每一項數據。體檢很順利，滕卡特給西芒的評價是“非常好”。

　　本週六，魯能將主場迎戰上海申鑫，西芒本人非常渴望完成首秀，他説道：“我已經從滕卡特那裏了解不少魯能以及中超的情況，我的身體也不存在任何問題，我希望轉會手續儘快辦理完畢，好趕上這場重要的比賽，我堅信自己可以在週六的比賽中上場，並且帶來好的表現。”韓公政也希望西芒儘快參賽，他説道：“西芒的國際轉會手續是齊全的，接下來就看中國足協的辦事效率了，應該問題不大。”滕卡特更是迫不及待，安排分組對抗的時，乾脆把西芒與王永珀、蒿俊閔、馬塞納等絕對主力分在同一組。

　　對於西芒的到來，魯能球員表現出了熱誠的歡迎態度，王永珀、蒿俊閔、馬塞納、鄭錚等人都主動與西芒打招呼，場外的球迷高舉西芒的頭像喊著他的名字，更讓他有些受寵若驚，“大家也知道我從很遠的地方過來，經過了很長時間的旅行，現在很疲憊。但這裡給我的第一印象很好，我很喜歡這個城市，我會很快愛上這裡。”