網易體育6月19日報道：

　　今天下午，魯能公佈了二次轉會期間的第一個外援：莫桑比克國家隊後腰球員西芒。

　　西芒是在週日抵達中國，並在昨天晚上和山東魯能簽約的，今天上午，西芒通過了體檢，下午的時候，俱樂部對西芒進行了詳細的測試，主教練滕卡特和隊醫桑德羅親自進行了測試，以此考察西芒的身體狀況。隨後，西芒參加了球隊的訓練。訓練為分組對抗，西芒全部參加了訓練，從訓練中的表現看，西芒並沒有進入狀態，他並不是很興奮，這也和他比較疲勞有關，不過他還是展現了很強的對抗能力和搶劫能力，訓練中多次從隊友腳下搶斷，同時也打進了一個進球。

　　訓練結束後，西芒接受了採訪。對於來到中國的感覺，西芒表示："我從很遙遠的地方來到了中國，經過了長途的旅行，感覺比較疲勞，不過我第一眼就喜歡上了這個城市。"談及對魯能的了解，西芒表示："之前和滕卡特共事了兩年，主教練誠意邀請我來到這裡，我對此很有興趣。"

　　目前，魯能排名中超倒數第二，對於球隊的困境，西芒表示："在足球這個領域，每個球隊都會遇到這樣或者那樣的困難，這個時候需要球隊團結，我也會竭盡我的全力幫助球隊取得勝利。"

　　西芒出生於1988年，今年不過24歲，在黃金年齡來到中國，也讓很多人感到不理解，對此西芒表示："中國足球雖然沒有歐洲聯賽那麼有名，但中國足球也在快速的發展中，我希望在這裡得到鍛鍊，同時也希望體驗到不同的文化。"

　　對於自己的狀態，以及週六是否能夠上場，西芒表示："雖然我的參賽證還沒有辦好，但我希望儘快能夠在聯賽中出場，我也堅信自己能夠出場。"

　　那麼，西芒的狀態如何呢？對此西芒非常有信心："歐洲的聯賽在五月份結束，而且在打完歐洲的聯賽之後，我也參加了國家隊的比賽，我保持著非常良好的狀態，上場比賽是沒有問題的。"