汕頭港內灣將舉行中國汕頭海灣龍舟賽，為確保訓練和比賽順利進行，相關水域將實施交通管制。現將有關事項通告如下：

　　一、交通管制時間、區域

　　(一)2012年6月20至22日，每天8：00至13：00。以下四點連線之間的海域(附圖1)實施臨時禁航：

　　A：2321'16"N/11642'17"E

　　B：2321'04"N/11642'17"E

　　C：2321'04"N/11642'50"E

　　D：2321'17"N/11642'50"E

　　(二)2012年6月23日9：00至13：00。汕頭港內灣11644'E經線至11641'30"E經線之間海域(附圖2)實施臨時禁航。

　　二、注意事項

　　(一)禁航海域東西兩側各設有警戒船，按規定顯示信號，航經船舶要保持VHF16頻道守聽，服從現場警戒船指揮。

　　(二)禁止無關的船舶進入、錨泊禁航區域。

　　(三)6月20至22日，每天8：00至13：00，航經禁航區域附近汕頭港內主航道的船舶需慢車通過。

　　(四)請相關的港航單位安排好生産調度工作。

　　中華人民共和國汕頭海事局

　　二○一二年六月十八日

　　通 告

　　汕市公通〔2012〕157號

　　經市政府同意，2012中國汕頭海灣龍舟賽（首屆）將於6月23日（星期六）上午在汕頭海濱路華僑公園（糧食碼頭）至龍眼路（海事局碼頭）內海灣海域上舉行，為確保比賽的順利進行，根據《中華人民共和國道路交通安全法》第39條的規定，現通告如下：

　　6月23日5：00至13：00，對海濱路（東廈路口至中山東路口）實行臨時交通管制，禁止無關車輛和人員進入，請過往車輛繞道通行，活動結束交通管制自行解除。

　　特此通告，希各知照。

　　汕頭市公安局

　　二〇一二年六月十八日