譚利華與5位外籍榮譽首席

　　本報記者 劉 淼

　　6月7日，5位來自柏林愛樂樂團的首席演奏家從北京交響樂團音樂總監譚利華手中接過了聘書，正式被聘為北京交響樂團榮譽首席。5位榮譽首席與北京交響樂團進行近一週的深度交流和排練，並於6月10日在北京中山音樂堂合作了一場精彩的音樂會。

　　此次現身的5位演奏家為：第一小提琴演奏家阿萊桑德羅 卡博內，大提琴第一首席路德維希 匡特，單簧管首席溫策爾 弗克斯，長號首席克裏斯塔特 格斯林，定音鼓首席、打擊樂演奏大師萊納 希格斯。

　　為了將北京交響樂團打造成為名副其實的國際一流交響樂團，譚利華深知柏林愛樂樂團職業建構、教育建構模式對於一個樂團水準提高所起到的關鍵作用。他説：“此次將世界旗艦樂團的聲部首席音樂家直接引進，是一種學習和培訓，這對於樂團水準的提高具有實際的指導作用。這也是北交與柏林愛樂首席音樂家們合作的意義所在。”

　　譚利華坦言，中國樂團的演奏者個人素質都很好，而一旦全團合作就很差，“根子在教育體制上，國外的音樂學院培訓有專門的合作訓練，而中國的教育體制就是奔著大賽拿獎去，總想著培養獨奏大師”。因此他希望樂團能在5位大師的感染下有一些變化，“各個聲部都要學會彼此傾聽”。

　　對於此次合作，5位大師也認為意義重大。溫策爾 弗克斯反復強調：“把我們百年老團的傳統注入年輕的樂團體內，才是這次合作最重要的內容。”大提琴首席路德維希 匡特説，剛剛結束第一天的排練，樂隊的狀態及準備充分給他留下深刻的印象，“他們的技術沒得説，音樂上只要給他們一點提示馬上就能做到。”

　　經過了近一週的交流和磨合，6月10日，5位音樂家分別坐在了北交小提琴、大提琴、單簧管、長號、定音鼓首席的座位上，與樂團合作了一場精彩的音樂會。

　　音樂會上，北交與柏林音樂家合作了3首經典作品：約翰內斯 勃拉姆斯的《學院節日》序曲、謝爾蓋 普羅科菲耶夫的《D大調第一交響曲》和德米特裏 肖斯塔科維奇的《d小調第五交響曲》。

　　演出出奇地成功，3首經典作品被北交演繹得酣暢淋漓。由此可見，5位大師的努力初見成效。