新浪體育訊　北京時間6月13日，馬特-庫查爾(Matt Kuchar)14年前曾經是美國的“金童”，他在奧林匹克俱樂部獲得美國公開賽最佳業餘球手獎。本週重返當年的賽場，他回憶起那些陳年往事唏噓不已。而他的結論是，無論是職業還是業餘，這裡都不好打。

　　馬特-庫查爾已經在掉頭髮了，注意到這一點的人不多，因為他的頭始終掩藏在帽子下面。本週，他的父親將在觀眾群中，而不是替他背球包。

　　1998年與現在唯一的相同之處是：燦爛的笑容。

　　當上一次美國公開賽在舊金山奧林匹克俱樂部舉行的時候，馬特-庫查爾是金童。他作為美國業餘錦標賽冠軍拿到了入場券。春季的時候，他在美國大師賽上的表現十分紮實，比絕大多數職業選手打得都要好。而在美國公開賽上也是一樣。進入週末的時候，他落後兩桿。很可惜，週末他打出76-74，最終只獲得並列第14名。馬特-庫查爾獲得了最佳業餘球手獎，同時拿到了下一屆美國公開賽參賽機會。

　　“我感覺也就是一、兩年前發生的事情。”馬特-庫查爾星期二説，“1998年，這裡給我留下了鮮活、美好的記憶，特別是因為我打出很棒的高爾夫，有機會衝擊冠軍。我最終獲得了並列第14名，而星期天恰巧是我20歲生日，另外，那一天也是父親節。真是一個漂亮的方式開始我的美國公開賽征戰之旅。”

　　可是馬特-庫查爾在美巡賽的進步卻相對緩慢，最近才漸漸加入頂尖選手的行列。上個月，他贏得了球員錦標賽，來到美國公開賽的時候世界排名第六位，非常有可能在這裡贏得大滿貫賽首勝。

　　無論是作為一個業餘球手，又或者一個飽經風霜的職業球手，馬特-庫查爾意識到這一切並不容易。

　　“我記得完成高爾夫比賽之後，我是多麼的精疲力竭。” 馬特-庫查爾説，“我記得這裡是多麼不同的考驗，它考驗著所有事情。接下來上個星期我回來，打第一輪練習，我又重新回憶起那種精疲力竭的感覺了。”

　　人們談到奧林匹克俱樂部的時候，常常説開始的六個洞相當難，可以同全世界任何地方相提並論，可是最後五個洞就會給你製造抓鳥的機會，特別是一雙五桿洞，以及只有344碼的收官洞。馬特-庫查爾並不那樣看。“前18個洞極端困難。”他説。

　　(小風)