東方網6月13日消息：近日，“2012ABB自動化世界”論壇上，ABB公司表示，在産業升級不僅僅依靠自動化水平的大幅提升，也有賴於通過工業服務提高企業的節能減排水平。以此為契機，全球電力和自動化技術領域知名企業ABB昨日在上海宣佈，ABB集團計劃到2015年將服務業務收入在銷售額中的比例提高到20%－25%。

　　據國際能源署預計，相比傳統解決方案，節能技術可以在未來25年內降低碳排放總量的一半，並有助於延緩全球變暖的趨勢。

　　工業企業和近年異軍突起的數據中心等都是“耗能大戶”，提高能源利用效率、切實降低能耗對這些行業意義重大。然而，實際情況表明，信息和專業知識的缺乏正成為制約高能效技術推廣的普遍瓶頸，即便是能源密集型企業也不易抓住節能增效的契機。

　　據ABB北亞區及中國總裁方秦介紹，2011年ABB在中國實現的總銷售額達到51億美元，增長率超過21%，總訂單額達52億美元，增幅為17%，其中自動化業務的訂單佔到了35億美元，這番業績的實現和當前國內産業升級形勢密切相關。“十二五”規劃推動中國經濟從資源密集型向高效低碳型轉型，自動化技術在這一轉型過程中起著關鍵作用。中國十二五規劃正推動中國經濟從資源密集型向高效低碳型轉型。以自動化技術推動産業升級在這一轉型過程中起著關鍵作用。

　　隨著自動化程度的提高，ABB利用現有的裝機總量，將進一步拓展包括培訓、安裝與調適、維護保養、升級與改造、工程與諮詢等在內的工業服務業務。據方秦透露，未來，能源管理會是其服務業務發展的重要組成部分。2012年在與華電集團的能效合作中，ABB為其客戶昆明發電廠提供合同能源管理諮詢服務，通過對發電廠各環節的專業診斷，界定出26個節能降耗的主要機會，潛在成本節省每年可達4800萬到6200萬元人民幣。

　　ABB公司表示，其工業自動化涵蓋各個行業，包括水和廢水處理、鋼鐵、造船、紙漿和造紙、石化、鐵路、礦産、港口、水泥、建築、食品和飲料包裝和3C（計算機/通信/消費者）産品，以及可再生能源和數據中心服務。公司提供控制、傳感、運動、機器人、軟體包、系統和服務等解決方案。

　　作者：楊倩