■ 敘利亞衝突地區硝煙滾滾圖IC

　　新華社大馬士革6月11日電 聯合國敘利亞監督團（聯敘監督團）新聞發言人古沙11日説，聯敘監督團對當天發生在敘利亞中部霍姆斯省的武裝衝突表示嚴重關切。

　　當天在霍姆斯省賴斯坦和塔爾比塞赫地區發生了政府軍與反政府武裝之間的激烈交火，雙方使用了大炮與迫擊炮等重型武器，同時空中火力也襲擊了該地區。

　　古沙透露，在塔爾比塞赫地區，敘利亞自由軍抓獲了一部分政府軍士兵，聯敘監督團在當地聽到重型武器交火的聲音。在霍姆斯附近地區，大量普通民眾被困無法撤離，聯敘監督團正在協調各方，確保這些平民能迅速轉移到安全地帶。

　　古沙説，目前尚不能確定這次衝突造成多大規模傷亡，聯敘監督團呼籲各方停止暴力，保障平民及時撤離。各方應保持最大程度克制，為監督團進入衝突地區提供便利。

　　敘利亞反對派組織“地方協調委員會”稱，11日敘利亞全境有33人在暴力衝突中喪生。敘利亞官方媒體則稱，當天有10人被武裝分子殺害，其中5人死於發生在西北部伊德利卜省汽車爆炸中。

　　新華社華盛頓6月11日電 美國國務院發言人紐蘭11日説，當前形勢下外國對敘利亞實施軍事干預並不能挽救生命。

　　紐蘭對有關敘利亞發生最新暴力事件的報道“深感憂慮”，但她同時表示：“基於敘利亞當前面臨的形勢，由於我們擔心外國軍事干預在這種形勢下明顯不會挽救生命、實際上還有可能因各種原因導致暴力在更大範圍內發生，我們正在採取的舉措是與聯合國觀察員一道揭露這些事件。”

　　紐蘭説，敘利亞正處於內戰邊緣，在此情況下外國軍事干預會使內戰演變成一場“代理人戰爭”。她強調：“我們的目標是阻止暴力，而不是加強敘利亞境內軍事活動。”

　　紐蘭説，更好的做法是採取經濟和政治壓力等手段，促使仍在支持敘利亞總統巴沙爾的人士放棄對他的支持。