一個教練手下同時擁有英超和德甲新鮮出爐的射手王，是不是一件幸福的事情？對於荷蘭隊主帥范馬爾維克來説，這只能是幸福的煩惱，他必須要在英超最佳射手范佩西和德甲最佳射手亨特拉爾之間選擇一個中鋒，同時，也勢必讓另外一人感到不滿。

　　和大多數教練可能做出的選擇一樣，范馬爾維克將首發中鋒的位置交給了范佩西，畢竟在兵發歐洲盃前的最後一場熱身賽中，范佩西兩傳兩射，表現出了極佳的狀態。在前幾天得知自己被放到替補席的消息後，亨特拉爾就十分不爽，他説：“我已經説得夠多的了，我實在不想再説些什麼了。幾天前我就説過，對於自己只能當替補感到很憤怒，從2010世界盃到現在都是這樣！過去的這個賽季裏我表現得非常出色，我無法理解教練的決定，我非常失望。現在我會繼續在訓練中投入更多，我要證明給教練看！”

　　在今晨與丹麥隊的比賽中，“羅賓俠”范佩西的表現極度令人失望，他絕非沒有機會，但卻如同夢遊：第43分鐘，范佩西右路在禁區內反越位形成單刀，但停球失誤導致射門角度變小，結果被丹麥門將安德森撲出了這記單刀射門。下半場范佩西還曾獲得過良機，但他卻如同穿了溜冰鞋一樣，在禁區左路射門時踩滑掄空。在范佩西錯失機會時，電視導播也會及時地將鏡頭轉給替補席上的亨特拉爾，鏡頭語言十分明顯。

　　在比賽進行到第70分鐘時，范馬爾維克終於換上了亨特拉爾和范德法特，但他卻依然捨不得讓范佩西下場。不過亨特拉爾上場後也沒有起到挽狂瀾于既倒的作用，“要證明給教練看”的承諾變成一句空話。他上場不久後，斯內德就在中場為他送出一記絕妙的外腳背直塞球，但形成單刀的亨特拉爾在企圖將球挑過對方的出擊門將時腳法運用不佳，被安德森伸手擋下，范佩西跟上補射再次被撲。連這樣的球也打不進去，場下的范馬爾維克只能仰天長嘆！

　　成都商報記者 姜山