央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

昔日鏗鏘玫瑰變身“范老師” 助教工作受到稱讚

發佈時間:2012年06月05日 19:05 | 進入復興論壇 | 來源:龍虎網-金陵晚報 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

  昨天上午,2012年亞足聯U13女足賽相關活動──C級教練員證書培訓課程進入了第四個培訓日。在本次課堂上,金陵晚報記者看到原“鏗鏘玫瑰”的一員,有著女足“范大將軍”之稱的范運傑。

  作為亞足聯精英教練塞爾比的助教,范運傑流利的外語和生動的授課,令記者印象深刻,同時也令來自亞洲各國的學員們深為欽佩。談到自己的中國助手范運傑,來自澳大利亞的塞爾比一臉興奮地説,“傑西(范運傑英文名)棒極了!英語提高了很多。”

  課堂上的范老師很細緻

  本次在南京江寧足球訓練基地進行的亞足聯U13女足活動內容很豐富,不僅包括本週六打響的U13女足比賽,而且還有C級教練員證書培訓,裁判員培訓、醫療培訓等。

  提起中國女足的“范大將軍”,熟悉女足的球迷都會想起當年她的那記有爭議的頭球──在1999年第三屆女足世界盃決賽中,中國球員認為當時範運傑的頭球已越過門線,但當值主裁判卻認為此球無效。如果那粒頭球算進的話,或許最後的冠軍就是中國隊了。

  退役之後,范運傑先後幾次被亞足聯選去擔任青少年足球活動的助教。

  不過,這是金陵晚報記者第一次見識到從球場走到課堂的“范老師”。用自己的理解和語言,把塞爾比教授的內容翻譯給學員,為了讓學員能夠聽明白,范運傑有時翻譯的時間比外教講得還多。

熱詞:

  • 鏗鏘玫瑰
  • 范運傑
  • 助教
  • C級教練員
  • 頭球
  • 亞足聯
  • 主裁判
  • 門線
  • 球員
  • 范老師