中新網6月5日電 據歐洲《星島日報》報道，在完成人島(IsleofMan)的傳送後，奧運聖火在6月3日一早抵達北愛爾蘭，開始為期6天的北愛爾蘭和愛爾蘭的傳送行程。

　　傳送聖火將沿北海岸而行，奧運聖火由美國高爾夫球公開賽得主GraemeMcDowell和今年愛爾蘭公開賽得主傳送，並前往2013文化之都倫敦德里和都柏林，以祝願英愛關係進一步加強。

　　在奧運聖火傳送期間，北愛保安部隊處於高度戒備之中。北愛助理總警司AlistairFinlay警告民眾要特別警惕。聖火將在北愛爾蘭傳送126里，經過21個小區，從北貝爾法斯特至Portrush，然後舉行慶祝儀式。火炬將穿越超過60個城鎮和北愛多個著名景點，如Giant'sCauseway和MarbleArchCaves。

　　3日是在北愛爾蘭5天傳送的第一天。6月6日抵達愛爾蘭首都都柏林，也是倫敦奧運聖火唯一的境外傳送，顯示英國和愛爾蘭的關係。在當天返回貝爾法斯特後，即前往蘇格蘭格拉斯哥，進行剩下的傳送路程。

　　第一位傳送者為KarenMarshall、31歲，來自Tynan，當天早上6時06分從貝爾法斯特鐵達尼中心起步。

　　是次活動有132名火炬手參與。包括多名華人，如31歲在北愛女王大學中國管理研究中心主任YuXiong(6日在貝爾法斯特傳送)、24歲的FelixYimTam(7日在Antrim傳送)，他是自願體育項目領隊，希望推動更多青年人參與體育活動和25歲的MoWasi(9日northBallachulish傳送)。

　　當聖火于3日抵達北愛地標建築斯多蒙堡時，4000名群眾于兩旁夾道歡呼。退休教師ThomasCampbell將聖火從大門入口處治大道前往愛爾蘭行政議會門口。

　　(來源:中新網)