幾根線、一塊皮影，能在光影之間舞出金戈鐵馬的宏大場面；一雙手、幾個布偶，便能展現一段才子佳人的千年佳話。

　　在四川成都舉行的第21屆國際木偶聯會大會上，近50個國家和地區的木偶劇團用102台經典劇目，將木偶皮影這種傳統藝術重新帶回人們的視野。各個木偶皮影劇團紛紛借助技術革新擺脫傳承與發展的危機。

　　木偶皮影藝術在中國有著悠遠的歷史。皮影最早出現在西漢武帝時期，距今已有2000多年；明清達到鼎盛，分佈範圍空前廣泛，各大流派最終成型，一大批膾炙人口的劇本傳抄至今。

　　中國木偶皮影藝術學會會長李延年告訴記者，新中國成立時，中國還有幾千個木偶劇團，這些劇團傳承下來的劇目仍有上萬出。但是，隨著傳播方式的改變，多種藝術形式的出現，目前中國成規模的木偶劇團不足30個，其他一些小劇團行當角色不全，沒有傳承能力。

　　為了不讓這一中華傳統藝術形式失傳，致力於保護、傳承木偶皮影藝術的工作者開始思考如何適應現代觀眾的口味，讓木偶皮影藝術得以傳承與發展。

　　2006年前，唐山皮影、川北大木偶戲等20多個地方木偶皮影項目，被列入首批國家級非物質文化遺産名錄。更重要的是，各個地方的皮影木偶劇團開始探索適合自己的發展模式。

　　湖南省木偶皮影藝術保護傳承中心的演員彭澤科告訴記者，湖南皮影木偶劇團已有60多年的歷史，“創新和改革”是他們長期存在的重要原因之一。通過對光源、操作、劇目、裝置、舞臺樣式的革新，劇團的劇目形式不斷增加，節目內容也從單一的才子佳人的故事增加了兒童劇、童話劇以及有時代意義的新劇目。

　　湖南省木偶皮影藝術保護傳承中心有一個新劇目《龜與鶴》，鶴的脖子能呈現各種弧度，連烏龜的腳都能靈活地表現出收縮的動作。“正是裝置製作更精細，才能將這些動作表現得如此細膩。”彭澤科説，《龜與鶴》已經到多個國家演出，反響很好。

　　近年來，中國木偶皮影也開始尋求與外國合作，讓木偶皮影戲更加國際化。

　　陜西演藝集團木偶劇院與美國合作，共同編排了一齣《來自中國的三個傳説》，講述唐朝、抗日戰爭、改革開放3個年代的小故事。同時，劇目打破了原來一個舞臺一個影窗的固有模式，讓不同影窗的人物“穿越時空”對話。《來自中國的三個傳説》已在歐洲等世界舞臺上演了幾百場。

　　木偶皮影戲不只是劇場藝術，更存在於民間、生活當中。為了讓木偶和皮影走進人們的視線，在成都舉辦的國際木偶聯會大會上，主辦方專門設置了中國木偶皮影精品展館，展出了1500余件珍藏的木偶與皮影精品。