人民網上海5月31日電 女兒上船探望好友，不料竟溺水身亡，夫婦兩人將船舶所有人和實際經營人告上法庭，要求對愛女之死承擔賠償責任。近日，上海海事法院對這起通海水域人身損害賠償責任糾紛案進行了公開審理。最終，在法官的主持下，各方當事人當庭達成調解協議，夫婦兩人獲賠人民幣24萬元。

　　2006年12月25日，王某的女兒王蘭（化名）登上“盛達09”貨輪探望好友徐某，卻不知何原因，當貨輪行駛至長江揚中水域時，兩人雙雙落水失蹤。2010年，經山東省滕州市人民法院判決宣告王蘭死亡。

　　事故發生時，蚌埠市盛達運輸有限公司係“盛達09”輪登記的船舶所有權人，上海長航集裝箱發展有限公司（後更名為上海長航海運發展有限公司）係“盛達09” 輪的實際經營人，王某多次與兩公司協商賠償事宜未果。

　　2012年4月，王某向上海海事法院提起訴訟，要求蚌埠市盛達運輸有限公司和上海長航海運發展有限公司賠償人民幣38萬餘元。

　　庭審中，兩被告認為，死者王蘭並非“盛達09”貨輪的船員，與其不存在勞務合同或雇傭關係，王蘭上船的真正原因係私會“盛達09”貨輪上船員徐某，兩人因感情糾葛發生激烈爭吵後王蘭跳江，徐某隨後跳入江中救王蘭，最終導致兩人失蹤。王某的死亡係自殺行為，不應承擔事故賠償責任。

　　法官經審理認為，兩被告辯稱王蘭係自殺落水未能提供相關證據，應認定為意外死亡；兩被告分別係“盛達09”貨輪的登記所有人和經營人，不管王蘭與船方是否有勞務關係或雇傭關係，只要王蘭在船上，兩被告均應對在船人員負有安全保障義務，因此應當承擔一定的賠償責任；另一方面受害人王蘭作為成年人，也應注意自己在船上行為的安全。

　　最終，在法官的主持下，各方當事人當庭達成調解協議，被告蚌埠市盛達運輸有限公司和被告上海長航海運發展有限公司分別向夫婦兩人賠償人民幣12萬元。（倪中月 包蹇）