【英國廣播公司網站5月29日報道】緬甸反對派領導人昂山素季週二抵達泰國，這是20多年來她首次踏出國門。她將出席世界經濟論壇東亞會議。

　　在過去20年中，昂山素季絕大部分時間被軟禁在家，而且擔心如果離開緬甸，政府將不準她回國。

　　不過，緬甸新近的改革讓她在上月當選議員，進入聯邦議會。現在，她有信心自己能夠在出訪後回國。

　　昂山素季已計劃在訪問泰國後返回緬甸，而後在6月份出訪歐洲。她準備前往挪威，正式接受自己在1991年獲得的諾貝爾和平獎，而且還將訪問英國。據稱，她還將前往日內瓦、巴黎和愛爾蘭。

　　在乘班機飛往泰國前，昂山素季會見了正在緬甸訪問的印度總理辛格，這是自1987年以來，印度領導人首次訪問緬甸。辛格邀請她在著名的尼赫魯紀念講座上發表演講。

　　【法新社泰國瑪哈猜5月30日電】民主偶像昂山素季週三在泰國對一群欣喜若狂的緬甸勞工説，將竭盡所能為他們提供幫助，這是24年來她首次出國訪問。

　　在沙沒沙空府，數百名群眾為了一睹這位反對派領導人的風采，將一條狹長的街道擠得水泄不通。沙沒沙空府位於泰國南部，當地有很多逃離軍政權統治的緬甸人。

　　昂山素季對他們説：“我可以給你們一個承諾，我將竭盡全力幫助你們。”自1988年以來，她從未離開過緬甸。

　　昂山素季在對記者發表講話時，讚揚了這些緬甸勞工的堅強“意志”，“儘管他們已經受過很多磨難”。

　　昂山素季説：“他們都表示希望儘快回到緬甸。這理所當然是我們的責任之一。”她還説，訪問瑪哈猜就像“回到了仰光”。

　　興高采烈的緬甸勞工高舉著畫有昂山素季頭像的牌子，用緬甸語和英語高呼著“自由緬甸”和“我們想回家”的口號。

　　昂山素季此次跨越緬甸邊界的短暫訪問具有重要意義。自執政近50年的緬甸軍人獨裁政府去年被文職政府取代以來，一場引人注目的改革已在緬甸全面展開。此次出訪表明她對這場改革的信心。

　　【西班牙《國家報》5月29日報道】緬甸反對派全國民主聯盟主席昂山素季將出訪泰國，出席5月30日至6月1日在曼谷舉行的世界經濟論壇東亞會議。這是24年來她首次離開緬甸。

　　66歲的昂山素季自1988年離開英國返回緬甸探望病重的母親，就再也未離開過緬甸。

　　訪問泰國只是昂山素季將要開始的漫長出訪的第一站。6月16日，她將前往挪威奧斯陸，發表遲到了20年的諾貝爾和平獎獲獎感言。此後她還將前往倫敦，預計將在英國議會發表演講，隨後將訪問紐約聯合國總部。在啟程前往曼谷之前，昂山素季表示，“我沒有覺得有什麼特別之處，這是我的工作”。

　　在其短暫的自由時期，昂山素季曾有過多次離開緬甸的機會。1 9 9 9年，昂山素季的英國丈夫在牛津患癌症病危期間，緬甸軍政府威脅她如果離開就不能再回來，她因此選擇留在緬甸。

　　（未經新華社參考消息報社書面授權，任何單位和個人不得轉載、摘編或者以其他方式使用文本。）

　　(來源:新華國際)