新浪體育訊　北京時間5月31日，“金熊”尼克勞斯向公眾解釋，職業選手身處極端環境之中，他們需要時間尋找到生活的平衡點，因此不要對他們一年打多少場比賽，休息多長時間過多苛責。他們的生活真的很不容易。

　　世界上最偉大的高爾夫球手在尋找他們揮桿的平衡，也在尋找他們生活的平衡。

　　大眾，特別是那些只是週末到球場打打球的個人，並不理解職業球員怎麼能夠休息一週。他們不是在全世界旅行嗎？他們不是在打一個又一個的頂級球場嗎？每週的獎金不是有幾百萬美元嗎？為什麼還要回家？

　　精英選手知道當他們處於巔峰的時候，他們可以偶爾離開一下高爾夫。他們可以挑選比賽的地點和比賽的時間，這樣做，他們可以平衡他們所打的這項運動與家人之間的關係。

　　“他們不斷衝阿諾、加裏和我大吼大叫：‘你們需要多打高爾夫比賽！’”尼克勞斯星期三在紀念高球賽之前説，“好吧，50年之後，他們仍在這樣大吼大叫。”

　　尼克勞斯在這裡説的當然是阿諾-帕爾默和加裏-普萊爾。這三位巨人扭轉了公眾對巡迴賽球手的認識，他們從那些四處流浪的牛郎變成了顧家的好男人。

　　尼克勞斯生活的那個時期，職業球手幾乎每一場比賽都會參加，因為他們要靠獎金維持生活。尼克勞斯，阿諾-帕爾默和加裏-普萊爾當時取得了很大成功，因此他們具有多一些選擇權。在一年打20到22場比賽之後，他們漸漸減少了比賽的場次，因為他們的年齡和家人都在一點點增多。

　　今天的球手也在尋覓同樣的平衡。絕大多數選手一年會在全球打15到25站比賽。可是他們要過上正常的生活仍然很難，因為這些職業球員得到的關注超過尼克勞斯那個時代。

　　美國大師賽冠軍巴巴-沃森和妻子安吉(Angie)剛剛收養了一個男孩，與此同時，他們還在奧蘭多尋找一個新的住所。家中千頭萬緒的事情，以及比賽給他帶來的巨大壓力，讓他大開眼界。

　　“我不是小氣，可是每個人都想從你身上得到一些東西：你能幫我做這件事嗎？你能幫我做那件事嗎？”巴巴-沃森説，“你必須要説NO。不是説你是一個小氣的人。你必須要給自己留出時間，要給太太，給孩子留出時間。”

　　麥克羅伊在贏得去年美國公開賽之前已經宣佈高爾夫是他生命中第二重要的事情。從那時起，他在學習如何過好球場之外生活的過程中，經歷了許多起起落落。在與世界排名第一的網球女星沃茲尼亞奇(Caroline Wozniacki)約會時，他努力找出一條道路將公開的生活和私人的生活混合在一起。

　　“這對我來説是一個很大的學習過程，因為我努力尋找到平衡，如何當好世界頭號球手，如何處理媒體的義務、贊助商的義務，而在這之外還能過好自己的生活。”他説，“你很難在同一個時間做好所有的事情。我仍舊在試圖搞明白該如何做。”

　　(小風)