首批中國內地銀行間外匯市場人民幣兌日元直接交易做市商昨日獲得央行批復，瑞穗實業銀行（中國）和匯豐銀行（中國）榜上有名。

　　《第一財經日報》記者獨家從業內獲悉，監管部門在授予該項做市商資格時有著嚴格的限制要求，通過申請機構的雙邊授信交易對手方數量來判定該機構在銀行間外匯市場的活躍程度和做市能力，並對交易對手方數量“不及格”的銀行舉出“紅牌”。

　　“紅線”攔在90家

　　業內人士透露，對於銀行而言要成為首批人民幣兌日元做市商必須具備的資質要求是：申請人民幣對日元直接交易做市資格的機構在銀行間市場必須有“不少於90家”的雙邊授信交易對手方。據某申請機構人士透露，要建立90家對手方並非易事，這一“紅線”很可能攔住了一些外匯市場上的中小銀行。

　　據相關財經媒體此前報道，已經有19家銀行申請成為做市商，這些銀行主要包括中資和日資銀行、在外匯市場中表現活躍的其他地區外資銀行，以及東部沿海與日本有較多業務往來的地方商業銀行。然而，昨日首批獲得批復的銀行卻寥寥無幾。

　　此外，眼下獲得做市商資格的銀行雖已在此輪“角逐”中勝出，但也並非一勞永逸。有業內人士向本報透露，做市商機構必須嚴格履行央行規定的做市商義務，而央行貨幣政策司則會按年度對這些做市商進行再考核，確定其是否可以獲取下一年做市商資格。

　　多項“義務”待考核

　　明天，人民幣將開始對日元直接交易，首批做市商也將推出交易。這些機構必須履行的義務有哪些？業內人士告訴本報，所有符合資格銀行根據監管部門下達的《關於申請銀行間外匯市場人民幣兌日元直接交易做市商資格有關問題的通知》，主要有三項兌換義務：第一，連續提供直接交易的買、賣雙向報價；第二，為人民幣兌日元直接交易提供市場流動性；第三，向央行貨幣政策司報告該項兌換的市場情況。

　　“那些不能很好完成做市義務的銀行，特別是在提供流動性方面不能持續做好的銀行，有著下一年再審批通不過的可能性。”上述業內人士直言。

　　不過，昨日本報記者在對已獲資格的銀行採訪時發現，這些銀行已經準備就緒，信心滿滿。瑞穗實業（中國）表示，一直以來該行都向客戶提供人民幣及日元間的貨幣兌換業務，已經具備相關經驗。該行表示未來作為直接交易做市商，將進一步為活躍市場做出貢獻，並讓客戶分享直接交易所帶來的好處。

　　另一家宣佈獲批的銀行匯豐中國在2005年就已是內地銀行間外匯市場首批外匯交易做市商。2010 年8 月，該行還獲批成為銀行間市場首批三家人民幣對馬來西亞林吉特的做市商之一，也是當時唯一一家外資銀行做市商。

　　匯豐中國董事總經理兼環球資本市場總監廖宜建表示：“這一交易的推出標誌著人民幣對非美元主要貨幣的匯率將開始建立一個具有代表性的在岸匯率價格參考，可更好地滿足企業不斷增長的使用人民幣支付結算的需求。”（夏心愉）