當剛經歷搶七大戰的凱爾特人碰到早休息一場的熱火時，結果似乎可想而知。昨天，東部決賽拉開戰幕，最終坐鎮主場的熱火以93比79擊敗綠衫軍，邁出了他們衝擊總決賽的第一步。

“皇帝”與“真理”對飆

　　雖然“龍王”克裏斯 波什傷了，但這絲毫不影響熱火的戰鬥力。賽前，詹姆斯眼神凝滯地盯著站在他對面的對手，他的眼神兇悍，透露著不容懷疑的堅定。果不其然，勒布朗在44分鐘的時間裏，得到全場最高的31分、13個籃板球、3次蓋帽和3個助攻，是熱火取勝的最大功臣。“我覺得今天我們沒有打出最佳狀態，進攻上我們創造很多不錯的投籃機會，但防守上我們犯錯的次數也不少。”對於這場比賽，詹姆斯似乎還有一些不滿。“我們想利用這個系列賽，打出最好的我們。明天我們會繼續來球館訓練，會看很多錄像，然後分析比賽。贏球當然是一件好事，但我們必須意識到我們還沒有打出最佳狀態，所以下一場比賽我們必須有進步。”詹姆斯對這輪系列賽的專注度令人震撼。

　　狀態不佳的凱爾特人首節只得到11分，而勒布朗一個人就得到了13分。東部決賽首戰，詹姆斯理所當然地成為了主角，這也讓他的老對手皮爾斯完全沒了脾氣。“我們兩個人彼此都很熟悉，要超過聯盟中的其他任何對位。現在能夠碰到最強者，這非常有趣。”詹姆斯認為他和皮爾斯之間的對位是聯盟中最強的對位。

　　“典韋”不再逞英雄

　　詹姆斯對綠軍的傷害一針見血，而韋德在進攻端對綠軍的傷害更讓對手防不勝防。整場比賽，韋德在38分14秒時間裏得到22分，13投8中，另外有7助攻、3籃板、2蓋帽，他的表現完全蓋過了隆多和雷 阿倫的風頭，幫助球隊遊刃有餘地拿下了這場勝利。“我和韋德在場上一起打球更舒服了，我們互補。當有一個傢伙進入狀態時，另一個人就會跟上，總是一起保持攻擊模式，我們想將這樣的狀態延續下去。”賽後，詹姆斯也談到了兩人“雙劍合璧”的殺傷力。

　　值得注意的是，此前與凱爾特人的十次交手中，韋德場均得到31.7分，高過於與其他任何球隊的交鋒表現。而昨天，他的得分卻低於了平均值。“情況發生了改變，我們不會再像去年那樣，打個人英雄主義式的籃球。我知道我和勒布朗該怎麼做，我們都很愛肖恩 巴蒂爾。”賽後，韋德認為巴蒂爾的出現也是球隊獲勝的一大原因。