由彼得洛伊德率《小雞快跑》原班人馬打造的3D粘土動畫大片《神奇海盜團》日前曝出幕後製作花絮，休格蘭特用聲音完美詮釋了勇猛不羈、喜感十足的“大鬍子海盜船長”，自述搞笑情節、臺詞皆令人捧腹不止，影片中充滿了英式幽默的味道，再配上了他本人的聲音之後，一個休格蘭特版本的“大鬍子海盜船長”將電影的搞笑程度上升至“鑽石級”。

　　《神奇海盜團》幕後“神級”製作大揭秘

　　作為世界頂級的粘土動畫製作公司，英國阿德曼公司曾製作出風靡全球的《小雞快跑》和《超級無敵掌門狗》系列，此次更是將粘土動畫技術與3D特效結合到了一起創作出《神奇海盜團》這部動畫大片。

　　影片的人物特徵設置的非常有趣，“大鬍子海盜船長”是個野心勃勃卻又時運不濟的傢伙，而把這些頑皮的傢伙們製作成型還是相當複雜的，為了將海盜們表現的活靈活現，製作團隊光腦袋和嘴部就做了上千個，因為還要考慮配合影片後期配音時對口型的準確度，他們會通過一份電影專項清單，找出所有對應對白需要的口型，然後將進入清潔、噴漆上色、打磨、勾畫等繁瑣的細節製作過程中。不僅與此，這部電影製作了超過近6818個木偶的嘴，其中我們的“蹩腳海盜船長”就獨佔1364個。值得一提的是，影片中“維多利亞女王”的嘴是最耗時的製作之一，因為她的嘴唇每一個都需要單獨涂口紅。

　　休格蘭特獨創配音竅門

　　影片的主人公“大鬍子海盜船長”由好萊塢巨星休格蘭特配音，他坦言自己和船長的身材相當不相符，他高大魁梧且自信滿滿，我簡直被他驚呆了，他比我帥多了。當然，休格蘭特也有自己的方式來征服這位蹩腳的船長，他發現了一個竅門，就是抓住人物的眼神，因為在我們的卡通人物形象中，他們總有著無辜的眼神，只要想著跟他們一樣，用有傲氣並充滿樂觀精神的態度去配音，就可以做到很好了。

　　影片的精彩程度讓休格蘭特自己都印象深刻，常常在結束了配音工作回到家後，也在用海盜船長的聲音與家人交流，顯然一副很有信心的樣子。而整部影片在搞笑方面也堪稱是鑽石級，原汁原味又帶點新鮮的陌生感，相信觀眾們都會為這個風趣而又感人的故事為之瘋狂。