轉眼間到了告別的日子，在今日上午結束最後一次訓練後，來自美國內布拉斯加州立大學女排的教練丹尼爾及兩位隊員將離開天津。據悉，他們將首先前往北京遊玩兩日，于下週一從首都機場乘機返回美國。臨行之際，記者也與丹尼爾聊起了他們這兩周的津門生活。

　　輕鬆愉快度過兩周

　　話題先從生活方面展開，丹尼爾介紹道：“天津女排曾到我們大學進行過交流比賽，我們這次是作為回訪來到天津。天津隊熱情地接待了我們，食宿的條件都非常不錯。”

　　兩周時間裏，丹尼爾在訓練之餘也沒閒著，“我們來到天津並沒有隨身攜帶太多的生活用品，天津女排二隊的隊員陳馨彤就熱情地帶我們去超市購物。此外，我還去了大衚同、濱江道等幾處天津的商業區，不僅定制了一套合身的西裝，還給我美國的朋友購買了不少禮品。”

　　相互交流各取所長

　　丹尼爾十分珍惜這次交流機會，訓練中他也是一絲不茍。當他坐在場邊觀看訓練時，一個小筆記本總會出現在他的手上。記者請他透露一下筆記本上的內容，丹尼爾笑道：“我記錄了一些我們隊與天津女排訓練的不同之處，比如我們一週練5天，天津隊練6天；我們每天下午安排一堂訓練課，天津隊則是上下午安排兩堂課；身體力量練習佔用了我們訓練課的大部分時間，天津隊的有球訓練、對抗練習更多一些，而且教練的參與度也更高。”

　　“美國的女排球隊都是大學球隊，隊員也都是學生，她們需要應付學業的壓力，留給訓練的時間非常有限，因此我們的訓練更側重於培養她們對排球的興趣，所以訓練量不是很大。天津隊隊員的個人技術都非常好，特別是對球的控制能力很強，我也將天津隊的訓練方式記下來了，回到美國我會嘗試安排這樣的訓練。”丹尼爾説道。而陳友泉指導也道出了美式訓練的長處所在，“丹尼爾安排的訓練趣味性更強，以後球隊需要調整放鬆的時候可以考慮安排這樣的練習。另外，他們的力量練習也有獨到之處，我也向他了解了具體的訓練方法。”

　　艱苦訓練嘆為觀止

　　忙裏偷閒，丹尼爾在兩位隊員跟隨天津女排二隊訓練的時候，偶爾也會到天津女排一線隊訓練的場地看一看。這一看不要緊，天津女排訓練的艱苦程度可把這位美國教頭給驚呆了。

　　説起天津女排一線隊，丹尼爾的表情變得誇張起來。“哇！”丹尼爾先是感嘆一聲，然後繼續説道：“天津女排一線隊太厲害了，她們的技術水平令人難以置信，恐怕美國最好的大學女排也沒法和這支球隊抗衡。有幾位隊員的技術水平在世界範圍內都可以稱得上優秀。”

　　沒有艱苦的訓練，隊員就不可能練就上乘的“功夫”，這一點丹尼爾也頗為認同。“天津女排的訓練非常艱苦，我真想讓美國的大學球隊都來看看天津隊的訓練，看看什麼叫艱苦訓練。”

　　説到離開，丹尼爾有些不捨地表示：“兩周時間過得真快，真是不捨得離開天津的朋友們。不過，我們之間的交流還會繼續，我會在美國等著他們。”

　　上圖 丹尼爾（左）指導天津女排二隊訓練。 本報記者 謝 晨攝