據25日出版的《環球時報》報道 美國國務院發言人紐蘭24日稱，針對該部門日前下達的“要求全美孔子學院、孔子學堂部分教師6月底離境”的公告，其正在重新下達更清楚、更容易操作的指示，“將盡力確保沒有人不得不離開這個國家”。美聯社25日解讀稱，美國將允許“持錯誤簽證的孔子學院及其下屬機構教師在美國國內更新簽證，而不用返回中國”。孔子學院總部對外聯絡處處長李立楨25日在接受《環球時報》記者採訪時表示，經過孔子學院總部與美國校方的溝通，目前關於志願者簽證的問題都已經得到妥善解決，美方已經同意“不再要求我們的志願者必須于6月30日之前離開美國，我們的教學工作也可以正常進行”。

　　24日的例行記者會上，紐蘭不斷被記者追問國務院17日向全美孔子學院下達的公告。她首先稱“美國極為珍視與中國的人員交往”，其公告“與孔子學院本身無關，只是(教師)是否申請了正確的簽證”。紐蘭稱，國務院“正在試圖界定問題，了解多少人受到影響，然後重新下達更清楚、更容易操作的指示”，“以確保沒有人不得不離開美國”。

　　孔子學院及學堂的志願者派遣計劃都是根據美方的要求制定，且所有的簽證都是由美國國務院審批的。在記者會上，紐蘭拒絕承認“簽證混亂”錯在國務院，僅稱“我們現在準備清理這個問題”。當被問到國務院的公告是否同美國部分國會議員對孔子學院在美國運作的不滿有關時，紐蘭稱，該部門確實與國會進行了對話，但公告不是為遏制“中國在美國的軟實力擴張”，而僅僅是“簽證是否正確的問題”。

　　美聯社25日解讀稱，美國國務院正在平息17日的公告在中國引發的強烈憤怒。報道稱，原來的公告宣稱大量持有大學水平簽證的中國教師在美國的幼兒園到12年級教授中文，要求數百名孔子學堂教師在6月30日前離開美國。紐蘭24日的表態説明，美國將允許“持錯誤簽證”的孔子學院及其下屬機構教師在美國國內更新簽證。

　　因為原公告引起的恐慌與不解，美國國務院官員23日與馬裏蘭大學校方進行了交流。之後，馬裏蘭大學孔子學院負責人接受《環球時報》記者採訪時稱，交流詳情不便告之，但馬裏蘭大學孔子學院不會受到影響，且馬裏蘭州已指定一名發言人對外就此發言。該發言人24日稱，馬裏蘭大學孔子學院的教師不會因簽證問題停止教書，之前美國國務院發佈的文件只是初步意見，“具體問題中美之間還在商量中”。

　　美國許多地區的孔子學院則在等待新的公告。《哥倫比亞論壇報》24日發文稱，圍繞孔子學院的未來存在許多令人困惑的消息，去年才開設孔子學院的密蘇裏大學官員正在等待美國國務院澄清新規。新規預計在本週下達。

　　“不到10年的時間，中國已在全球開設了幾百家孔子學院，包括在美國的81所孔子學院及500多所孔子學堂，這引起了一些人的擔心”，美聯社25日的文章稱。儘管孔子學院在一些地方被質疑是“中國政府的宣傳部門”，但“大多開設孔子學院的美國大學認為，孔子學院增加了多樣性，為社區提供了急需的語言教學資源，他們也從未接到過中國政府的什麼指示”。在許多地方，孔子學院已成為當地人了解中國“不可替代的窗口”。美國肯塔基大學國際項目助理教務長蘇珊 卡瓦略在《美國高等教育紀事報》上發文稱，“那些認為孔子學院教師會輸出不可接受內容的擔心沒有根據”。