東方網記者劉華賓5月25日報道：上海戲曲界4天內痛失“二楊”：滬劇表演藝術家楊飛飛21日離世，滑稽戲泰斗楊華生24日逝世。失去大師的地方戲曲舞臺，如何保持傳承的因子和新鮮的活力？

　　記者今天從寶山區文廣局了解到，楊飛飛生前創辦的寶山滬劇團，將正式更名為寶山滬劇藝術傳承中心，今後要用兩年排一台大戲、每年送戲百餘場的“大手筆”，呵護和發揚滬劇這一優秀戲劇。

　　滬劇起源於浦江兩岸的民歌俚曲，後受其他民間説唱及戲曲影響，逐漸演變成説唱形式的灘簧。在建團60多年的寶山滬劇團，膾炙人口的“楊派”藝術已成為一面旗幟，幾十年來，劇團創作了《為奴隸的母親》、《妓女淚》、《第二次握手》、《茶花女》、《東方彩虹》、《寶華春秋》、《紅葉魂》等一大批優秀代表劇目。

　　當前多元文化的衝擊下，滬劇也和眾多傳統藝術一樣，面臨著市場萎縮、人才斷層的困境。怎麼辦？寶山區文廣局副局長陳賢明欣慰地説，寶山區實施文化大繁榮大發展中，著力推動民間藝術的傳承、創新，從項目、政策、資金上重點扶持滬劇。

　　2008年開始，寶山滬劇團每兩年都要排一場大戲，當年排演的反腐倡廉大戲《紅葉魂》，被評選為2009年度上海市重大文藝創作劇目，2010年作為上海市唯一的參展作品，參加文化部新劇目創作展演，獲得全國性優秀劇目獎。建黨90週年之際，寶山滬劇團改編創作《紅梅頌》，進京演出獲得轟動。

　　今年，寶山滬劇團正在排演第三部原創大劇《挑山女人》。陳賢明對記者説，這家劇團正在以“劇目制”的形式，探索市場化的用人機制，“編劇、導演從其他專業劇團聘請，主要演員還是滬劇團的班底，一個劇目就像一個項目組。”

　　陳賢明介紹説，今後寶山滬劇團還將“換牌”為寶山滬劇藝術傳承中心，正式轉為區級全額撥款單位，創作經費有了保障。

　　他説，滬劇的發源地之一就是寶山羅涇，原汁原味的滬劇在這裡有著深厚的群眾基礎，每逢社區農村演出，滬劇總是必備節目。如今，寶山滬劇團每年到農村、社區免費演出不下一百場，連續多年舉辦的“鄉音繞濱江──滬劇大家唱”活動，更是深得群眾喜愛，在大場、廟行、顧村等街鎮，戲迷成立的滬劇沙龍已不下幾十家。

　　按照設想，明年寶山將舉辦楊派滬劇展演，培養和造就更多的滬劇表演青年人才。