| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
湖北日報訊昨日賽後的新聞發佈會原本是兩隊主教練的總結陳述時間，但李永波卻上演一幕獨角戲。
首先發言的是泰國隊主教練頌彭，他認為隊員已經盡力，但中國隊實在是太強大，隊員還比較年輕，希望能有朝一日與中國隊、韓國隊等抗衡。不過，現場翻譯將“未來抗衡中國隊”翻譯成了“戰勝過中國隊”，李永波瞬間打斷：“他們什麼時候戰勝過中國隊？”
輪到李永波發言時，在一番客套的官方辭令後，他表示：“我們每一個隊員的排名都比對方要高，戰勝她們很正常，沒啥大驚小怪的。”兩年前的尤杯決賽中，韓國隊在決賽中戰勝中國隊問鼎冠軍，此番兩支球隊再度會師決賽，這讓李永波殺氣騰騰：“這真是一個最好的結果，如果韓國隊之前被淘汰了，沒有進入決賽，那即便奪冠了也不過癮。現在又是決賽，又是韓國隊，我們要把失去的榮譽奪回來。”
李永波還客串了一把主持人的癮。發佈會進行過程中，中英文相互翻譯的過程很浪費時間，李永波現場主持：“這樣，外國記者先問，我用英語回答；最後國內記者再問，咱們直接説漢語，這樣節省時間……”
(記者趙峰)
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
收藏
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
