中新社武漢5月23日電 題：低迷陶菲克難擋“歲月枷鎖” 最後一屆湯杯完敗告終

　　中新社記者 張子揚

　　職業生涯中最後一場世界男子羽毛球團體賽，印尼“老天王”陶菲克最終沒能保全“金身”。23日他在湯姆斯杯四強爭奪戰中0:2不敵日本小將田児賢一，導致球隊最終無緣半決賽。

　　在羽毛球賽場上拼殺多年，獲得大賽冠軍無數，但歲月的枷鎖還是困住了印尼一代傳奇名將陶菲克，自2004年獲得雅典奧運會冠軍後，競技狀態直線下滑，偶然一次復蘇卻都是“曇花一現”。

　　連他自己也承認，“我現在每一次登場，都是在與自己對抗，與精神與意志力抗衡，輸球與贏球，只能排在第二位。”

　　當日面對比自己小8歲的田児賢一，陶菲克從開局就陷入被動，3:6、6:10、11:14……直到首局結束，老天王仍沒能擺脫對手的炮轟，12:21，他丟掉了首局。

　　沒有退路的陶菲克第二局試圖通過戰術變化扭轉局勢，並取得4:1的領先。然而體力的快速下降逐漸暴露出短板，對手的回球多次讓其前後折返跑，只能靠手感和技術與對手週旋的一代名將，最終還是沒能“逃過一劫”，17:21，徹底輸掉了比賽。

　　“今天輸球主要在兩點，對手打得很自信，場面控制也非常好。現在的狀態慢慢下滑，輸給日本選手雖有點失望，但這也很正常，畢竟年齡擺在那兒，”陶菲克賽後説。

　　贏球的田児賢一沒有表現得太過興奮，“陶菲克是我的偶像，小時候就是看他的錄像學打球，能與他同場競技非常開心”，“即便今天戰勝了陶菲克，他依然是我的偶像，”田児賢一説。

　　本屆湯姆斯杯或將是“四大天王”最後一次為團體而戰，本場比賽前，陶菲克向媒體坦露心聲，“希望我們印尼、馬來西亞、丹麥和中國次次都能殺進半決賽，這樣，大家就能看到我、林丹、蓋德和李宗偉之間的精彩比賽了。”

　　不過輸球後，再有記者問及“四大天王”時，有些失落的陶菲克説，“為什麼你們總説我們四個人？還有好多其他選手，不少年輕人也同樣出色。”

　　“我不會懷念湯姆斯杯，我已經打過七屆了，這是我的最後一次，已經夠了。”陶菲克低頭沉思片刻後又補充説，“有時我也會想湯杯，但我要退役了。”