昨日，科比絕望砍下42分、力戰到最後一刻仍挽不回敗局，保羅 加索爾奮力搶下16個籃板未能救主，最終，昔日的豪門洛杉磯湖人以90：106不敵雷霆，從而以1：4的總比分慘遭淘汰。而就此出局後，“紫金王朝”已面臨分崩離析的局面……

　　雷霆雙星成最大殺器！雷霆能乾脆利落地擊敗湖人，杜蘭特可謂是最大的功臣。前四戰，杜蘭特分別交出25分、22分、31分、31分的成績，相較拉塞爾 威斯布魯克，杜蘭特更加穩定，效率也更高──四場比賽，他場均出手只有18次，得分與出手的比例之誇張令人驚嘆。而昨日第五戰，杜蘭特25分10籃板4助攻2搶斷的表現依然完美──雖然得分不如科比多，但他的出手數也比科比少了12次，貢獻值更是以+25高居全場第一。憑藉如此身手，杜蘭特的神勇還會繼續，而科比則一定不會是最後一個見證者；而除了凱文 杜蘭特之外，威斯布魯克的作用同樣不容忽視，正是他第三節吹響了進攻號角一舉打矇了湖人，從而為雷霆贏球打下基礎──跟湖人的5場球，他一共砍下128分，成為紫金軍無解的難題，後兩戰的37分和28分都比杜蘭特要高。再加上其他球員的間歇性貢獻，這樣的雷霆在西部競爭力應該不低。

　　出了局的湖人要重建？與去年季後賽相比，洛杉磯湖人多贏了一場，但他們仍難逃止步西部半決賽的命運。連續兩年無緣西部決賽後，湖人真的已經不再是西部最頂尖的球隊。要想重圓冠軍夢奪取隊史第17冠，他們必須要開始重建──一年前被小牛橫掃後，湖人名宿“魔術師”約翰遜就建議球隊重建，可是小巴斯並沒有這麼做。停擺讓湖人運作交易的選擇變少，再加上保羅交易被聯盟否決，湖人最終留下了內線雙塔，只是清掃了奧多姆和費舍爾，在季中換來了塞申斯。很顯然，4：1被雷霆淘汰的殘酷事實證明這樣的交易不足以讓他們重返爭冠集團行列，尤其是雷霆、熱火這樣的球隊變得越來越成熟，微調並不能讓湖人重返爭冠行列──湖人“雙塔”的確擁有很強的統治力，但面對內線嚴防時他們的威力大減；除了內線需要調整，湖人外線也缺乏穩定的三分點……總之，這個夏天的休賽期，有關湖人的一切都會成為球迷尤其是“湖蜜”們的關注焦點。

　　在昨日進行的另外一場比賽中，凱爾特人下半場發力，主場以101：85擊敗76人，總比分以3：2領先。