新浪體育訊　北京時間5月20日(印第安納波利斯時間19日)，丹尼-格蘭傑的戰鬥還在繼續，場上和詹姆斯鬥身體，場下和詹姆斯鬥垃圾話。

　　步行者今天在熱火之前先訓練，訓練結束後，格蘭傑接受媒體採訪，他先是回應了詹姆斯“第四戰必須拿下”的誓言。“我聽説他(詹姆斯)説，第四戰必須拿下，對我們來説，這輪系列賽必須拿下，”格蘭傑説。

　　與熱火的系列賽，格蘭傑的身份發生了明顯變化，他不再是球隊的主力得分手，而是化身為專門對付詹姆斯的藍領工兵，在場上的主要作用不是得分，而是限制詹姆斯發揮。過去三場，格蘭傑可謂使出了渾身解數，打掉詹姆斯發帶、拉扯詹姆斯球衣……所有這一些都是為了激怒對方，讓對方不舒服。

　　“這就是籃球比賽的一部分，這就是兩個男人的戰鬥，”格蘭傑在今天的訓練後説，“我不會在任何人面前後退，他也不會在對手面前後退，當兩個人都這麼想的時候，摩擦肯定少不了。”

　　系列賽前三戰，格蘭傑犯規次數和他所投中的球數一樣多，均為12，其中大部分犯規都用在了詹姆斯身上：第二戰，格蘭傑打掉詹姆斯發帶，兩人在籃下糾纏，各自吃T；第三戰，格蘭傑從背後拖拽詹姆斯球衣，再次吃T……

　　“我知道(打球臟和正常犯規的)區別在哪，”格蘭傑説，“我認為大衛-斯特恩在這方面做得不錯，他讓我們知道哪些事情不能做，那些線不能過，我們也不會越界。我們就是想讓對方知道，這會是一輪激烈的戰鬥，這會是一輪對戰。”

　　説完隊友，還得回應對手。步行者球星丹尼-格蘭傑在今天的訓練後向媒體表示，在詹姆斯面前，他不會嚇得後退，對此，皇帝提出了抗議。

　　“我是一個友好的籃球員動員，為什麼他們會害怕我呢？我來這不是恐嚇任何人的，我來這是為了打球，”詹姆斯説，“我不是野獸，這也不是什麼恐怖片，我沒想過要去恐嚇任何人，我就是想打球。他想説他不怕我，那他必須給自己壯壯膽。我來這不是恐嚇對手，我以前恐嚇過任何對手麼？我覺得沒有。我來就是打球，打出我的風格。”

　　(黎雙富)