央視網|中國網絡電視臺|網站地圖
客服設為首頁
登錄

中國網絡電視臺 > 新聞臺 > 新聞中心 >

中英3D影片《傳-奇》開機 黃奕挑戰全英文對白

發佈時間:2012年05月19日 11:12 | 進入復興論壇 | 來源:新浪娛樂 | 手機看視頻


評分
意見反饋 意見反饋 頂 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1
壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua01 -->

更多 今日話題

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua02 -->

更多 24小時排行榜

壟!-- /8962/web_cntv/dicengye_huazhonghua03 -->

黃奕與男主角

黃奕與男主角

主創

導演與男女主角

  新浪娛樂訊 由英國導演ERIC STYLES執導,國內外多家影視公司聯合打造的中國首部3D合拍探險片《傳 奇》昨日在北京中影基地低調開機。主創班底浮出水面,紅色機車皮衣帥氣亮相的黃奕作為這部國際製作的女主角,將與出演過《洛奇4》、《敢死隊1,2》的好萊塢硬漢杜夫 朗格共闖探險之旅。而首次將面對全英文對白挑戰的黃奕表示,雖有壓力“但也是動力,一定圓滿完成任務”。

  作為中國首部純3D探險片,《傳 奇》集合了《金陵十三釵》、《哈利 波特》3D團隊作為幕後團隊,創造了國內探險類型片的第一。由於英方對於劇本嚴格保密,昨天在懷柔影視基地現身的眾主創都對劇情三緘其口,而國際化演員陣容則是首度曝光,出演過《再造戰士》、《外國佬》等多部影片的知名英國演員SCOTT ADKINS以及出演《敢死隊》第一第二部的好萊塢硬漢DOLPH LUNDGREN擔任正反兩位男主角,而女主角則鎖定中國籍演員黃奕,對於這部全3D製作,啟用全部好萊塢班底的國際大製作,擔任女主角對黃奕來説是個全新的挑戰。在被英國導演親自面試後,黃奕立即被通知“雀屏中選”,她自己也頗感意外,“角色是一個中方科考隊隊員,大大咧咧不修邊幅,難道我很像嗎?”她笑著反問媒體。而對於首次面臨全英文對白的角色挑戰感受,黃奕表示出信心,“平時一直在努力學習英文,日常的交流溝通沒什麼問題,如果真的碰上了難題,還會使用豐富的肢體語言的溝通,劇組每一個人都是我的老師!”她坦陳不用母語表演一定有很大壓力,但沒有壓力哪來動力,自己會享受挑戰自我的過程。

  雖然早前黃奕也曾出演賈樟柯監製的中巴合作影片《蕩寇》女主角並競逐威尼斯電影節,但這是第一部她所主演的將全球同步公映的大片,提到與國際化製作班底合作的感受時,黃奕表示,其實這次除了拍攝,自己還是存了“私心”的,在盡全力來做出自己最好的表演之外,還會更加努力的學習相關的導演、製片方面的知識,尤其是國外先進的3D電影製作經驗,前不久剛剛執導了自己首部微電影的黃奕亦在籌備由自己擔任製片人的影視項目《此生未完成》,希望學習更多去嘗試自己有興趣的幕後領域。

熱詞:

  • 黃奕
  • 影片
  • 英文對白
  • 開機
  • 敢死隊
  • 導演
  • 出演
  • 再造戰士
  • 私心