凡是美國媒體對於美國球員的讚譽，我們聽著都得多留個心眼。只是因為英語是傳播面最廣的強勢語言，並不意味著用英語寫就的文字就最為美妙而正確。

　　當約翰伊斯內爾四月初在戴維斯杯賽上拿下對陣特松加與西蒙的兩場紅土勝利時，美國媒體曾多麼樂觀地期待著他的這個紅土賽季啊！似乎美國男子球員最不擅紅土的尷尬近代史，將隨著這位2米06巨人的出現而一去不返。各路專家與名宿的預測，從伊斯內爾將是在羅蘭加洛斯走得最遠的美國人，到他最有可能成為攫取法網四強席位的非“四巨頭”成員。

　　戴維斯杯賽後伊斯內爾火速飛回休斯敦，雖然在決賽中輸給了摩納哥，但在很多人眼中，那只是旅途勞頓後的意外失手而已。想想看，他今年可是在瑞士的紅土主場打敗過費德勒，去年法網賽和前年的戴維斯杯賽的紅土場上，他還分別將納達爾與德約科維奇逼入了五盤。

　　但伊斯內爾的紅土噩夢從再度返回歐洲後就開始了，馬德里的快速藍土場原本非常適合他的球路，但在首戰他以兩個搶七局這個原本他最擅長獲勝的方式落敗于西裏奇。轉戰羅馬後，他首輪艱難逆轉科爾施雷伯，但第二輪在輕鬆拿下首盤後被塞皮逆轉。

　　在意大利公開賽風景如畫的下沉式三號球場，鼓噪的意大利人為塞皮創造出了如戴維斯杯的氛圍，伊斯內爾神勇全無，辛辛苦苦連續挽救了11個破發點，但在決勝盤5比5的關鍵處被破，15個Ace球也難助他贏球。除非申請外卡參加下周的法國尼斯站，否則，他將帶著兩站歐洲泥地大師賽事僅一勝的熱身成績單去往巴黎。好在，去年法網賽上他首輪出局，今年在法網倒也沒什麼保分壓力。

　　每位年初贏得澳網的球員，都存在拿下年度全滿貫的理論可能性，阿扎倫卡也同樣如此。尤其當她將賽季全勝延續到了三月的北美時，這種揣測就更為流行。

　　倒也不能説阿扎倫卡的紅土熱身有多麼糟糕，畢竟，她在斯圖加特和馬德里兩站都打到決賽。不過，若以衝擊法網冠軍的標準來嚴格要求她的話，她的兩場決賽失利非常打擊自信──斯圖加特站她被並非紅土高手的莎拉波娃打得兩盤只拿到五局，而在馬德里，她被小威更打得兩盤僅得四局。雖然她的大滿貫冠軍身份令她的世界第一排名不會受到質疑，但在泥地賽季，她的實力顯然並非第一。

　　阿扎倫卡本週再遭打擊，在首場比賽輕取皮爾後，她宣佈因肩傷退賽，將齊布爾科娃直送入八強。有傳言稱，阿扎倫卡在上週末被小威橫掃的馬德里站決賽中肩部就已受傷，但她拒絕與媒體討論傷情。但也有人嘲諷，阿扎倫卡幾乎每次輸球都有傷病問題，這種巧合真令人吃驚。

　　還有哪些曾被寄予厚望能在這個泥地賽季有一番成就的球員，迄今的表現卻遠未達到預期？拉奧尼奇在馬德里站第二輪決勝盤搶七惜敗費德勒，只能怪他簽運倒楣及關鍵分的把握能力。當人們都期待他在羅馬站次輪挑戰納達爾時，他卻在首輪被梅耶爾淘汰。加上他在蒙特卡洛同樣是首輪遭逐，唯一拿得出手的，只有巴塞羅那站上擊敗穆雷打入四強而已。加拿大重炮雖威猛，但泥地確實消解了他的進攻威力。

　　格爾格斯去年贏得斯圖加特站冠軍，馬德里和查爾斯頓站分別打入四強和八強。今年多位專家看好她突破前景。可惜，今年在巴塞羅那、斯圖加特與馬德里，她只贏得三場勝利，排名從三月的第15位迅速幾乎跌出30位之外。週四在羅馬，她又被科貝爾輕鬆擊敗。