廣告中“馬拉多納”成了清潔工

　　本報訊 1986年，馬拉多納在墨西哥世界盃半決賽中，用一個充滿爭議的手球進球，幫助阿根廷隊淘汰了英格蘭隊，兩隊之間的足球仇恨從此變得不可消弭。在2012年歐洲盃開幕前夕，英格蘭與阿根廷之間的足球恩怨，又有了新的篇章，而馬拉多納依然還是被聚焦的重點。這次，輪到英格蘭人來嘲弄馬拉多納，在新拍的一則啤酒廣告中，出現了一位身穿阿根廷球衣，身材個頭極像馬拉多納的清潔工的身影，儘管這個鏡頭只出現了短短幾秒，而且也沒有清潔工的正面圖像，但所有人都相信，廣告中表現的就是馬拉多納的形象。

　　該啤酒廣告的創意是幾位英格蘭球迷參觀一所“球迷學校”的過程。這所學校教導球迷如何為英格蘭隊加油助威，包括整齊劃一的和喝彩，球隊進球後如何慶祝，甚至還學習如何在暴風暴雨中堅持為球隊加油。爭議的畫面出現在這三位球迷經過一處走廊時，走廊上，一個身高不高，體型偏胖的男子穿著一件阿根廷球衣，正用拖把拖地。顯然這個清潔工指代的就是馬拉多納，廣告中老馬顯得有些落魄，似乎暗含他只配給英格蘭球迷擦地的意思。

　　該啤酒公司是2012年歐洲盃的贊助商，公司發言人承認，他們拿馬拉多納開了一次玩笑，但也表示，他們是帶著英國足球特質中的幽默感來拍攝這個廣告的，而馬拉多納掃地的畫面，“只是4秒鐘的娛樂片段”。從上週六起，該廣告已經在英國播發，拍攝此廣告的是《光豬六戰士》的導演皮特-卡特內爾。

　　這則廣告在阿根廷引發了很大的反響，在社交網絡上，很多阿根廷球迷都對這個廣告表示了譴責。在阿根廷球迷心目中，馬拉多納就是他們的上帝，但現在英國人卻將他變成清潔工，讓他“斯文掃地”，這是對馬拉多納的一種侮辱。不少人認為，這是英國人的一種報復，因為不久之前，阿根廷拍攝的一則宣傳片，也引發過英國人的不滿。片中內容是一個阿根廷曲棍球運動員在馬島的某處進行訓練，而他訓練的地點有著明顯的英國地標。宣傳片中出現了這樣的語句：“為了在英國土地上比賽，我們在阿根廷土地上訓練。”更讓英國人難以接受的，是這個片子的標題“2012年奧運會，向馬島戰爭的犧牲者致敬”。

　　也有阿根廷球迷表示，英國人這麼做其實是自取其辱，因為掃地或者當清潔工並不是丟人的事，恰恰相反，清潔工也是很有尊嚴的工作，有人想借這樣的畫面冒犯他人，但事實上暴露的恰恰是他們自己的狹隘。 （新體）