本報訊 淡馬錫控股公司（Temasek）與亞洲私募股權基金RRJ Capital近日宣佈，同意共同向美國天然氣公司切尼爾能源（Cheniere Energy）注資4.68億美元，並獲得該公司19.8%的股權。

　　淡馬錫與RRJ Capital正在和切尼爾商討建立戰略夥伴的相關事宜，並表示會協助後者打開亞洲LNG市場。

　　美國聯邦能源監管委員會日前批准了切尼爾在路易斯安那州的Sabine Pass LNG終端建設，預計每天能從該終端出口22億立方英尺的天然氣。這是美國建造的首個用於出口的LNG終端。

　　美國天然氣的高産量和低價格令外界對其天然氣出口十分看好。可儘管出現了大量天然氣出口項目，但政府審批一直比較緩慢。此次切尼爾項目獲得審批或許能夠改變這一現狀。

　　切尼爾預計該項目最早將在2015年前投産，淡馬錫和RRJ Capital的注資將主要集中在這個項目上。切尼爾表示，正與淡馬錫及RRJ Capital商討有關Sabine Pass終端出口至亞洲地區的可能性。

　　切尼爾指出，將把這次籌得的資金，連同手上的現金，買下切尼爾能源夥伴（Cheniere Energy Partners）5億美元股權。切尼爾能源夥伴擁有Sabine Pass終端的全部股份，切尼爾擁有前者88.8％的股權。

　　淡馬錫董事經理朗漢姆表示：“切尼爾在LNG領域擁有豐富經驗，這是其一大優勢。此次注資增加了我們在能源資源領域的投資，我們期待與切尼爾和RRJ Capital合作。人口增加以及城市化發展，推動了亞洲市場對能源的需求，我們將尋找更多開拓亞洲市場的機會。”

　　這是淡馬錫和RRJ Capital近一個月第二次聯手投資天然氣。4月初，淡馬錫和RRJ Capital認購中石油子公司崑崙能源價值13.4億美元新股配售中近一半的股權。

　　據悉，兩公司將通過交易共獲得價值6億美元的股票。路透社報道稱，本次新股配售的指導價格區間為13港元至13.50港元。崑崙能源將使用新股配售的收益來資助收購交易並開發其LNG業務。

　　此外，RRJ Capital近來多次投資清潔能源以及水力壓裂技術，該公司在不到一年時間裏已經使用了第一輪融資所得的23億美元中的60%。RRJ Capital正在計劃進行50億美元的新一輪融資，預計在今年下半年開始。