在轉型中跨越在跨越中轉型二論認真貫徹落實省第十二次黨代會精神

　　省第十二次黨代會指明了今日甘肅的歷史方位，確定了未來甘肅的發展方向。與全國同步進入全面小康，重點在於推動經濟轉型跨越發展，增強綜合實力和競爭力。這是解決諸多矛盾問題的根本舉措，是加快甘肅科學發展的必由之路。

　　不加快經濟轉型，就難以實現跨越發展。轉型，就是要轉變傳統粗放的經濟發展方式，按照科學發展觀的要求，對經濟結構、産業結構進行調整，用新的理念、新的技術、新的機制來推動發展。跨越，就是要好中求快，實現經濟發展新飛躍，要立足基本省情，憑藉後發優勢，謀劃超常規的思路，採取超常規的舉措，實現超常規的發展。轉型與跨越相互促進、有機統一，既決定著經濟發展的質量，又關係到經濟增長的總量。在轉型中跨越，在跨越中轉型，就是要緊緊扭住經濟建設這個中心，把做大經濟總量同提高發展質量結合起來，把調整優化存量與引進擴大增量結合起來，實現速度、質量與效益的統一，當前與長遠的兼顧。

　　唯有轉型，才能創新升級；唯有跨越，才能趕超進位。轉型跨越，是基於對甘肅省情的精準把握和面臨形勢的深刻認識，是一條具有甘肅特色的科學發展之路。一方面，由於歷史原因和自然條件的制約，我省欠發達的現狀還沒有根本改變，與全國發展水平的差距仍在不斷拉大，可持續發展能力不強、經濟結構不合理的問題仍很突出，只有轉型跨越，才能優化結構、加快發展、縮小差距。另一方面，經過多年的積累，甘肅經濟社會正進入工業化發展的中期階段，發展的空間更加廣闊，發展的優勢更加凸顯，發展的勢頭更加強勁，發展的氛圍更加濃厚，已經具備了在較長時期內實現又好又快發展的基礎和條件，這是加快轉變發展方式的關鍵階段，是實現後發趕超的黃金時期。而且，在各地你追我趕、競相發展的時代大潮中，具有堅韌不拔、艱苦奮鬥精神的甘肅人民，思富求變的願望比以往任何時候都更加強烈，跨越發展的信心比以往任何時候都更加堅定，奮力趕超的氛圍比以往任何時候都更加濃厚，為轉型跨越發展提供了最為深厚的根基和寶貴的力量。

　　轉型跨越，必須堅持“三化”並進取向。在加快新型工業化進程中，要著力增強工業反哺農業、促進城市發展的能力；在加快新型城鎮化進程中，要著力增強城市帶動鄉村、承載工業發展的能力；在加快農業現代化的進程中，要著力增強農業支撐工業、保障城市發展的能力，加快形成“三化”良性互動、協調發展的生動局面。轉型跨越，要著力實現“三個突破”。要在加快開發開放上謀求大突破，緊緊依靠外力拉動助推轉型跨越；要在優化産業結構上謀求大突破，緊緊依靠産業帶動支撐轉型跨越；要在實施區域戰略上謀求大突破，緊緊依靠多極聯動推進轉型跨越。

　　乘風破浪會有時，直挂雲帆濟滄海。轉型時不我待，跨越前景可期，全省廣大幹部群眾，必須要以高度的責任感和堅定的決心，迎難而上、攻堅克難，在轉型中實現跨越，在跨越中推進轉型，為建設幸福美好新甘肅而努力奮鬥。