今年是中韓兩國建交20週年。20年來，中韓兩國學術交流迅速發展，至2011年底，韓國在華留學生數已達6.2萬多人，為在華外國留學生總數之首；中國留學韓國人員接近8萬人，佔在韓外國留學生總數的2/3。中韓教育交流與合作已經進入收穫期。

　　亞洲意識與全球視野

　　丁俊傑教授以中國傳媒大學學術委員會副主任的身份出任該校亞洲傳媒研究中心主任，他指出，兩國政府與相關主管部門的主導與推動，是中韓高校交流與合作取得長足發展的主要原因。目前中方150多所院校與韓方的140多所院校簽訂了校際交流與合作協議。兩國在高層次人才培養，高水平科研合作，大學強強合作，共同舉辦學術論壇等方面建立了實質性的有效的機制。

　　丁俊傑介紹，中國傳媒大學與韓國高等教育財團在中韓建交10週年時合作建立了亞洲傳媒研究中心，旨在立足亞洲，觀照亞洲話題，積聚亞洲力量；同時也超越亞洲，以國際視野和國際胸懷，以傳媒研究、傳媒論壇和傳媒合作為平臺促進世界的和平與共同繁榮。在中韓建交20週年的時候已有豐碩成果。

　　中國傳媒大學自2000年起啟動赴韓訪問學者項目，每年選拔優秀學者前往韓國做為期一年的學術研究，參加韓國高等教育財團的國際學術交流支援項目（ISEF）。該項目每年組織來自亞洲十幾個國家的近50位學者開展學術研究。2000年至2011年，中國傳媒大學有20位學者獲得資助，培養出一批亞洲傳媒研究領域的專家，獲資助項目已出版10多種學術著作。

　　亞洲傳媒論壇是中國傳媒大學組織的高端國際論壇，至2012年已舉辦了10屆。該論壇每年選取亞洲傳媒領域最具現實性和前沿性的話題進行研討，來自歐美的專家學者與亞洲學者坐在一起，共同關注全球傳媒領域的發展，至今已有40多個國家的800多位學者與會，研究範圍從中韓兩國逐步擴大至中日韓、亞太地區，以及全球。

　　近鄰化與國際化

　　2006年9月19日，中國傳媒大學亞洲傳媒研究中心與韓國首爾大學言論情報學科共同發起中韓學術研討會，雙方每年輪流主辦。在韓國舉辦的第二屆研討會上，雙方決定將中韓研討會擴大至4所大學，增加了香港浸會大學、澳大利亞莫納什大學，並增設碩、博士生交換項目。經6年努力，這個研討會受到4校師生廣泛關注，會議研討主題十分注重將學術研究與傳媒發展相結合，如2008年研討會主題為“數字媒體時代的國際和跨文化傳播”，2009年研討會主題為“傳播新模式：技術增進互動”，2010年研討會主題則是“健康傳播：挑戰與應變”。

　　隨著中韓文化交流深入發展，傳媒業界走在前列。中國傳媒大學已將學術交流延伸到傳媒産業。2010年5月6日，由中國傳媒大學與韓國放送學會共同主辦的中韓媒體機構合作論壇在北京召開，論壇圍繞“全球媒體企業培育的亞洲經驗”和“媒體內容製作與産業發展”兩個主題展開，探討如何實現中韓媒體在內容、産業和市場領域的全面合作，進而在全球範圍內發出亞洲的聲音。中韓媒體機構合作論壇的召開，顯示出兩國傳媒學界共同推動的學術交流正向縱深發展，從學術觀照走向現實課題。

　　丁俊傑教授説，説到國際化，很多人會首先想到歐美。我認為，近鄰化是國際化的重要組成部分。亞洲周邊國家因地緣、文化、歷史等原因，對中韓兩國尤為重要。我們的國際交流應從周邊做起，胸懷全球，具有國際眼光和國際視野。