不懂規定華裔在紐約一遊樂場內歇腳被警察開罰單_新聞臺

　　中新網5月14日電據美國《僑報》報道，走入公園歇歇腳，卻被罰款，華裔張小姐(化名)近日就碰上了這樣的煩心事。她不知道她走入的紐約兒童遊樂場是禁止成人單獨入內的，除非在陪伴兒童的情況下成人才能進入。

　　13日華人張女士前往聯成公所求助，她表示，自己20歲的女兒張小姐前兩天因為在華埠遊樂場內歇腳，就被警察開了罰單。警方表示，在紐約各區遍佈的兒童遊樂場(playground)是專為兒童開放，禁止成人單獨入內，侵佔兒童遊樂區域，或者做出不利於兒童的行為，例如抽煙、喝酒等。因此張小姐進入兒童遊樂場，即便僅僅是坐在椅子上休息，也是不符合規定的，因此被開罰單。

　　聯成公所顧問趙文笙表示，紐約公園大多有眾多規定，並會有告示牌挂在門口，有些華裔耆老或新移民因不懂英文，或是根本沒有查看告示的習慣，而不知道相關的規定。有的華人不僅收到罰單，還會被要求出庭，解釋自己單獨逗留在兒童遊樂場的原因。但是，趙文笙也表示，如果張小姐年僅20歲，又是初犯，聯成公所可以幫助她寫一封信，看是否能免除罰款。張女士表示將於次日把罰款單帶來，看如何解決此事。

　　在華埠東百老匯和曼哈頓橋交界處的兒童遊樂場入口處，挂有用英文、中文、西班牙文的告示牌，以及簡單的圖示。告示牌首條就寫明“遊樂場規則禁止成人進入，除非陪伴兒童”。現場有華裔家長認為這樣的規定是合理的，她常看見一些不良青年叼著煙，在周圍遊蕩，有了這樣的規定，他們就不用太擔心孩子在遊樂場的安危。否則自己的眼睛是一秒也不敢離開孩子身上的。(蘇夏竹)