新華網北京５月１１日體育專電（記者張寒）中國乒乓球隊１１日下午在京就奧運名單召開媒體通氣會，女隊主教練施之皓解釋丁寧頂替郭焱報名時稱，郭焱的手臂傷勢比較嚴重，不但直接導致她無緣倫敦奧運會，還有可能影響她的球員生涯。

　　據國乒女隊隊醫尚學東介紹，郭焱的臂傷經知名專家會診及核磁共振（ＭＲＩ）診斷顯示，為右肘關節伸總肌腱上止點撕裂、右肘橈側副韌帶上止點撕裂，且有局部炎症反應，不能參加大運動量訓練和高強度比賽。

　　當被問及郭焱的傷勢會否影響她的職業生涯時，施之皓回答“有可能”，但表示隊裏仍在積極配合她治療，希望能讓她儘量恢復。

　　１０日，國際乒聯官方網站發佈消息，宣佈中國乒乓球隊確認放棄郭焱參加倫敦奧運會的資格，由現世界排名第一的丁寧取代。由於郭焱是在５月１３日的世界落選賽前因傷退賽，按照相關規定，國際乒聯根據世界排名指定丁寧，中方對這一變化進行了確認。

　　施之皓解釋説，郭焱雖然近來比賽成績總體不錯，但自今年年初就始終受到手臂傷病的困擾，集訓中又出現了傷勢加重的狀況，無法保證系統訓練，２月底的亞錦賽和３月底的多特蒙德世乒賽之前都不得不打了封閉。

　　“作為奧運會的有力競爭者，完全讓她停止訓練來治傷的話，肯定會影響她的運動成績，所以我們始終讓她邊練邊治療，”施之皓説，“但後來疼痛很嚴重，她本人也感到手的控制能力在下降。”

　　郭焱堅持打完了團體世乒賽的半決賽，但當時手臂的感覺就非常不好，教練組研究後決定決賽中不派她上場。“從世乒賽回來，我們就找了專家會診，”施之皓説，“開始以為是肌肉疲勞，照過核磁共振才發現是兩束肌腱撕裂，要她很快恢復的話，只有動手術，而從世界比賽到奧運會之間只有兩三個月的時間，她的手臂發展下去不知到什麼程度，存在很大的不確定因素，我們要做到萬無一失，所以最終決定規避隱患。”

　　他肯定郭焱在隊中發揮的作用，説：“她完全能從國家利益、集體利益出發，能夠比較正確地理解隊裏的決定，世乒賽決賽雖然沒上場，仍幫隊裏做了很多賽前準備、迷惑對手之類的工作。現在備戰奧運，她已經能慢慢進入半個教練的角色。”

　　乒羽中心主任劉鳳岩補充説，現在這份名單基本上是最後版本了，即男隊由王皓、張繼科出任打單，再加亞洲區預選賽獲得資格的馬龍一起打奧運團體，女隊方面為李曉霞、丁寧、郭躍參賽，其中郭躍只參加團體比賽。

　　“修改名單的最後期限是５月３０號，但１３號之後再有人退賽，空出的名額就將由世界落選賽沒有選上的選手依次頂替了，”劉鳳岩説。