圖為邢延華在灣區緊張訓練。(美國《僑報》/陸傑夫 攝)

　　中新網5月12日電 據美國《僑報》報道，經過十多年的辛勤付出和努力，灣區華裔少女邢延華不久前在北卡舉行的乒乓球選拔賽中力克群雄，獲得今年倫敦奧運會乒乓球比賽的入場券，實現了她8歲時許下的願望：“參加奧運會”。

　　與邢延華同時入選其他3名選手，也是出生在美國的華裔青少年，平均年齡低於20歲，他們將以最年輕的陣容代表美國出征7月在英國倫敦舉行的夏季奧運會。同時，這一全部由土生土長華裔組成的全新陣容，也將首次取代多年來一直由中國“海外兵團”組成的美國乒乓球隊。

　　今年剛滿16歲的邢延華，就讀聖荷西高中，為全美最年輕的女子乒乓球單打冠軍。在獲得加盟美國隊參加倫敦奧運的資格後，“股神”巴菲特于上週末特別在老家內布拉斯加州奧馬哈市舉行的股東年會上，邀請邢延華這位“忘年交”和微軟創辦人蓋茨一起，同臺切磋技藝。兩老一小對壘的精彩場面，成為美國各大媒體爭相報道的熱點新聞。

　　近日，在位於佛利蒙的訓練現場，邢延華的父親邢冀北説到對女兒的培養時坦言，要讓小孩學有專長，“勤奮”比“天賦”更重要，“我們注重的是過程，而不是結果。”

　　為了讓女兒安心打球，邢延華的父母特別在家後院加蓋了一個乒乓房，還不惜重金從國內聘請職業乒乓球手沈海龍，住在家中擔任女兒的私人教練。

　　“事實上，與其它愛好相比，打球是極為辛苦的。”邢冀北笑稱。“現在女兒入選奧運，實在是‘美夢成真’，回想起來非常值得，也就不覺得那麼苦了，更是一種享受學習的過程。”他認為，女兒能有今天的成就，不僅有她個人和家長付出的功勞，也與她的教練和所有關心她成長的人們的支持分不開。

　　問及參加倫敦奧運對女兒的期待，邢冀北轉述女兒的話説，如果與中國選手對陣的話，贏的希望幾乎是零。“但這次代表美國隊參加奧運，面對中國、日本等亞洲國家的強勁對手，哪怕低於1%的機會，她也會100%的全力以赴拼，希望能為美國奪下一塊獎牌！”

　　介紹邢延華在場上的打球特點，擔任其私人教練近5年的沈海龍對記者説，兇狠、擊球和回球質量高，以及心理素質強，是邢延華在比賽中能贏球的關鍵。

　　沈海龍認為，由於基本功紮實，個性不服輸，在比賽場上敢打敢拼，所以在本土眾多的華裔選手中，邢延華的表現極為出眾。提及出征倫敦奧運的目標，沈海龍希望邢延華能一場場地拼，“期待能爆出一個冷門。”他坦言，“這次如果不行，下次還有希望，只要不鬆懈，下屆奧運相信她一定也能代表美國隊出征，屆時的發揮會更出色。”(陸傑夫)