□因傷未能上場的尼克斯隊球員林書豪（中）在場邊觀戰

　　新華社現場圖片

　　□新華社華盛頓5月9日電

　　雖然“甜瓜”安東尼9日刷出35分、8個籃板的不俗數據，但他帶領的紐約尼克斯隊還是以94：106不敵邁阿密熱火隊，後者以總比分4：1挺進東部半決賽。

　　由於3位主力後衛林書豪、戴維斯和薩姆波特均因膝傷缺席比賽，加上陣中二號球星斯塔德邁爾手傷未痊癒，尼克斯隊代理主帥伍德森只好把全隊控球和投籃兩大重擔壓在安東尼一人肩上。

　　“甜瓜”也沒辜負主帥的期許，31投15中拿下全場最高的35分和8個籃板，但熱火“三巨頭”聯手砍下67分，讓傷病滿營的尼克斯無力招架。其中詹姆斯貢獻29分、8個籃板和7次助攻，韋德和波什各自命中19分。

　　尼克斯隊的出局也意味著因膝傷缺陣的林書豪一場未戰便結束了他NBA生涯第一個季後賽。林書豪表示，他剛恢復與全隊合練時，感覺膝傷恢復了80％至85％，於是樂觀地估計再有一週自己就會恢復到100％。可現在，“我認識到，從85％到100％需要的時間要遠比我之前想像的長”。

　　對於熱火來説，戰勝尼克斯只是季後賽征程的第一步，他們在東部半決賽的對手是印第安納步行者隊。“今晚我們將享受勝利的喜悅。”熱火當家球星詹姆斯説，“但我們明天就得去工作，備戰與步行隊的比賽。”

　　西部聯盟，總比分同樣1：3落後的孟菲斯灰熊隊沒讓洛杉磯快船隊完成晉級，主場以92：80力克對手，將總比分追至2：3。

　　此場比賽，客場作戰的快船隊狀態不佳，命中率低至37.1％，灰熊隊把首節的領先優勢保持到了終場。灰熊和快船將於11日在洛杉磯再戰一場。

　　灰熊隊小加索爾拿到全場最高的23分，另貢獻7個籃板、4次助攻，蘭多夫收穫19分、10個籃板的兩雙，蓋伊得到14分、5個籃板。

　　快船隊威廉姆斯拿到20分，保羅貢獻19分、6個籃板、4次助攻，格裏芬拿下15分、11個籃板，弗耶收穫11分。

　　本場比賽灰熊隊功臣小加索爾表示：“我們現在不能停止前進的步伐，還要繼續戰鬥。下一場在洛杉磯的比賽將是一場硬仗，但我們會把今天的表現帶過去。”

　　輸球還不是讓快船最鬧心的事，兩員大將保羅和格裏芬均在本場比賽中受傷，保羅的腹股溝傷情加重，而格裏芬則是膝蓋受傷。目前無法確定兩人的具體傷情。