| 央視網|中國網絡電視臺|網站地圖 |
| 客服設為首頁 |
本報訊（記者許青紅）韓國國立歌劇院版《藝術家生涯》將於5月11日至13日，在國家大劇院上演。昨天，指揮家鄭明勳、導演馬爾科 甘迪尼以及三位主演金英美、洪珠英、康曜燮來京與媒體見面，鄭明勳笑言，指揮就像烹飪，他將為中國觀眾帶來一道藝術大餐。
帶來新版本變換場景
此次韓國國立歌劇院帶來的《藝術家生涯》是最新版本，場景放在了一座摩天大樓內，藝術家們就居住在大廈的頂層閣樓，場景的變換經過特別設計，變得十分迅速。導演馬爾科 甘迪尼説，選取頂層閣樓場景是為了營造孤獨感，而無時差銜接的換景，則更能保證音樂呈現的完整性。
指揮與烹飪有相通處
此次是鄭明勳首次在中國指揮一部完整的歌劇，他被譽為“指揮界的美食家”，“指揮與烹飪至少有兩點是相通的：第一，兩者都需要優質的材料作為基礎；第二，開始和收尾非常關鍵，如果沒有好的開始，在過程中無論如何彌補都是徒勞的，無論過程中你加入了怎樣的調節劑，結尾時都要進行最後的平衡，才能達到完美的效果。”鄭明勳説，他在指揮一個作品時常常會想，這位作曲家家鄉的美食是什麼樣的，“一個地方的食物一定會對那裏人們的思想和性格産生影響，然後作用到音樂作品之上。”他坦言，他只是盡可能地釋放音樂作品本來的味道，“我僅僅是一個傳遞者的角色，我最終的目的是將作曲家的思想和情感傳遞給觀眾，我從來不認為是我在解讀一部作品，而是在傳達。”
中國中央電視臺 中國網絡電視臺 版權所有
違法和不良信息舉報電話:010-88047123 京ICP證060535號 京網文【2014】0383-083號
網上傳播視聽節目許可證號 0102004 新出網證（京）字098號 中國互聯網視聽節目服務自律公約
意見反饋
頂
踩
收藏
MSN或QQ好友
貼到博客或論壇
轉發郵件
